1 00:00:02,125 --> 00:00:04,042 [σασπένς μουσική] 2 00:00:05,542 --> 00:00:08,583 [συναρπαστική μουσική] 3 00:00:08,583 --> 00:00:11,875 - [Danny] Μυστήρια μπορεί να είναι θαμμένος οπουδήποτε. 4 00:00:11,875 --> 00:00:13,042 Κάτω από τη γη. 5 00:00:13,042 --> 00:00:14,958 [βουητό] [βουίζει ο κινητήρας του αεροπλάνου] 6 00:00:14,958 --> 00:00:16,167 Κάτω από τη θάλασσα. 7 00:00:16,167 --> 00:00:17,583 [συναρπαστική μουσική] [αεροπλάνο] 8 00:00:17,583 --> 00:00:19,875 Ή έστω σωστά κάτω από τα δικά μας πόδια. 9 00:00:19,875 --> 00:00:22,042 [συναρπαστική μουσική] [κέρματα κέρματα] 10 00:00:22,042 --> 00:00:24,042 Και όταν πέφτουμε πάνω τους, 11 00:00:24,042 --> 00:00:27,708 μερικές φορές αυτό που βρίσκουμε μπορεί να αλλάξει την ιστορία. 12 00:00:27,708 --> 00:00:30,625 [συναρπαστική μουσική] 13 00:00:30,625 --> 00:00:34,292 Απόψε σκάβουμε πάνω σε κάθε είδους προβλήματα, 14 00:00:34,292 --> 00:00:36,125 από ένα μυστηριώδες φίλτρο... 15 00:00:36,125 --> 00:00:37,542 [συναρπαστική μουσική] 16 00:00:37,542 --> 00:00:40,208 - Πλωτές στο εσωτερικό είναι σκουριασμένα νύχια και μαλλιά. 17 00:00:40,208 --> 00:00:42,208 - Το υγρό είναι όχι ρούμι, όχι κρασί. 18 00:00:42,208 --> 00:00:45,125 Είναι ανθρώπινα ούρα 200 ετών. 19 00:00:45,125 --> 00:00:46,375 [συναρπαστική μουσική] 20 00:00:46,375 --> 00:00:48,667 - [Ντάνυ] Σε α ανακάλυψη της πίσω αυλής 21 00:00:48,667 --> 00:00:50,583 που σχεδόν τελειώνει με κρότο. 22 00:00:50,583 --> 00:00:52,042 -Χλωμιάζει. 23 00:00:52,042 --> 00:00:54,750 Του φωνάζει: «Σταμάτα! Μπορεί να είναι βόμβα!». 24 00:00:54,750 --> 00:00:56,792 [συναρπαστική μουσική] 25 00:00:56,792 --> 00:00:59,958 - [Ντάνι] Σε ένα καταραμένο λείψανο κοκκινισμένο και ξεχασμένο. 26 00:00:59,958 --> 00:01:01,542 [συναρπαστική μουσική] 27 00:01:01,542 --> 00:01:04,917 - Τι έκαναν για να υποστούν ήταν μια τόσο φρικτή κατάρα 28 00:01:04,917 --> 00:01:07,333 αρκετά σοβαρό ώστε το άτομο 29 00:01:07,333 --> 00:01:09,042 προχώρησε και επικαλέστηκε 30 00:01:09,042 --> 00:01:11,042 Ο Σατανάς μαζί με δύο δαίμονες. 31 00:01:11,042 --> 00:01:13,500 [συναρπαστική μουσική] 32 00:01:13,500 --> 00:01:16,875 - Ελάτε τώρα, γιατί τίποτα δεν μένει κρυφό για πάντα. 33 00:01:16,875 --> 00:01:19,708 [συναρπαστική μουσική] 34 00:01:26,708 --> 00:01:28,292 Υπάρχουν μερικοί κανόνες 35 00:01:28,292 --> 00:01:31,083 που έρχονται με το κυνήγι για παλιοσίδερα. 36 00:01:31,083 --> 00:01:33,542 Ακολουθήστε το νόμο, χρησιμοποιήστε μαγνήτη, 37 00:01:33,542 --> 00:01:37,000 και το πιο σημαντικό, αν λάμπει, αφήστε το να φύγει. 38 00:01:37,000 --> 00:01:39,625 [απόκοσμη μουσική] 39 00:01:39,625 --> 00:01:44,083 - Στις 13 Σεπτεμβρίου, 1987 στη Γκοϊάνια της Βραζιλίας, 40 00:01:44,083 --> 00:01:46,250 δύο οδοκαθαριστές 41 00:01:46,250 --> 00:01:48,250 χτενίζονται ένα εγκαταλελειμμένο νοσοκομείο 42 00:01:48,250 --> 00:01:51,708 για να δουν αν μπορούν βρείτε οτιδήποτε πολύτιμο. 43 00:01:51,708 --> 00:01:54,833 Καθώς περνούν από το διάδρομοι και δωμάτια ασθενών, 44 00:01:54,833 --> 00:01:57,542 ψάχνουν για μέταλλο ότι μπορούν να πουλήσουν για σκραπ. 45 00:01:57,542 --> 00:01:58,708 [συναρπαστική μουσική] 46 00:01:58,708 --> 00:01:59,875 - Μετά από μια κουραστική μέρα της αναζήτησης, όμως, 47 00:01:59,875 --> 00:02:02,042 έχουν λίγα να δείξουν γι' αυτό, 48 00:02:02,042 --> 00:02:04,875 έτσι αποφασίζουν να μαζέψτε και γυρίστε σπίτι. 49 00:02:04,875 --> 00:02:06,208 Στην έξοδό τους όμως, 50 00:02:06,208 --> 00:02:09,292 συναντούν τι μοιάζει με μηχανή 51 00:02:09,292 --> 00:02:12,208 με μεγάλο ανοξείδωτο χαλύβδινο περίβλημα. 52 00:02:12,208 --> 00:02:14,000 [συναρπαστική μουσική] 53 00:02:14,000 --> 00:02:15,375 - [Ντάνι] Υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα. 54 00:02:15,375 --> 00:02:18,542 Είναι πολύ μεγάλο για να το μεταφέρεις. 55 00:02:18,542 --> 00:02:21,542 - Αυτοί οι τύποι δεν θα το κάνουν απλά φύγετε από μια ημέρα πληρωμής, 56 00:02:21,542 --> 00:02:24,167 έτσι αρπάζουν κατσαβίδια και σφυριά 57 00:02:24,167 --> 00:02:25,875 και αρχίστε να παίρνετε το μηχάνημα χωριστά. 58 00:02:25,875 --> 00:02:27,208 [συναρπαστική μουσική] 59 00:02:27,208 --> 00:02:29,167 Κομμάτι-κομμάτι, φορτώνουν τα εξαρτήματα 60 00:02:29,167 --> 00:02:31,875 σε ένα σκουριασμένο καρότσι και κατευθυνθείτε για το σπίτι. 61 00:02:31,875 --> 00:02:33,375 [συναρπαστική μουσική] 62 00:02:33,375 --> 00:02:35,583 - [Πωλ] Σύντομα τα παιδιά αρχίσει να αισθάνεται άρρωστος, 63 00:02:35,583 --> 00:02:38,208 έμετος, διάρροια, και ζάλη, 64 00:02:38,208 --> 00:02:40,750 αλλά το συζητούν σε κάτι που έφαγαν 65 00:02:40,750 --> 00:02:42,875 και προσπαθήστε να στρατεύσετε. 66 00:02:42,875 --> 00:02:45,875 Αργότερα, το μεταφέρουν σε έναν έμπορο σκουπιδιών 67 00:02:45,875 --> 00:02:47,042 να το πουλήσει για κέρδος. 68 00:02:47,042 --> 00:02:49,208 [συναρπαστική μουσική] 69 00:02:49,208 --> 00:02:51,292 - [Ντάνι] Ο έμπορος στη συνέχεια κρύβει τα μέρη 70 00:02:51,292 --> 00:02:53,792 στο γκαράζ του για φύλαξη. 71 00:02:53,792 --> 00:02:56,458 - [Δρ. Hakeem] Εκείνο το βράδυ, το ο έμπορος μπαίνει στο γκαράζ του 72 00:02:56,458 --> 00:02:57,875 και βλέπει κάτι περίεργο. 73 00:02:57,875 --> 00:02:59,042 [συναρπαστική μουσική] 74 00:02:59,042 --> 00:03:00,792 Βλέπει ένα αχνό μπλε φως 75 00:03:00,792 --> 00:03:03,000 που λάμπει από ένα κάνιστρο στο σωρό σκραπ. 76 00:03:03,000 --> 00:03:07,458 Καθώς πλησιάζει, παρατηρεί ότι η πηγή του φωτός 77 00:03:07,458 --> 00:03:11,875 είναι αυτό που μοιάζει με σκόνη αποτελείται από θρυμματισμένους πολύτιμους λίθους. 78 00:03:11,875 --> 00:03:13,000 [συναρπαστική μουσική] 79 00:03:13,000 --> 00:03:14,250 - [Πωλ] Παίρνει το κάνιστρο σπίτι 80 00:03:14,250 --> 00:03:16,292 και το δείχνει σε φίλους και οικογένεια. 81 00:03:16,292 --> 00:03:17,958 Ολόκληρη η γειτονιά του αποδεικνύεται 82 00:03:17,958 --> 00:03:20,208 για να δεις αυτό μυστηριώδης ουσία. 83 00:03:20,208 --> 00:03:23,250 Λιποθυμά θραύσματα ως αναμνηστικά 84 00:03:23,250 --> 00:03:25,042 και μερικούς από τους φίλους του τα παιδιά ακόμη και το τρίβουν 85 00:03:25,042 --> 00:03:27,042 στο σώμα τους σαν γκλίτερ. 86 00:03:27,042 --> 00:03:28,875 [συναρπαστική μουσική] 87 00:03:28,875 --> 00:03:33,125 - Τις επόμενες δύο μέρες, αρκετοί καλεσμένοι αρρωσταίνουν. 88 00:03:33,125 --> 00:03:35,375 Μερικοί τόσο πολύ που είναι έσπευσε στο νοσοκομείο. 89 00:03:35,375 --> 00:03:37,042 [συναρπαστική μουσική] [η σειρήνα χτυπάει] 90 00:03:37,042 --> 00:03:40,667 Αλλά είναι τα ίδια συμπτώματα με τα παιδιά που το ανακάλυψαν, 91 00:03:40,667 --> 00:03:44,667 ναυτία, ζάλη, έμετος, διάρροια. 92 00:03:44,667 --> 00:03:47,875 Αυτό είναι ξεκάθαρα όχι τροφική δηλητηρίαση. 93 00:03:47,875 --> 00:03:50,125 - [Δρ. Hakeem] Ο έμπορος σκουπιδιών η γυναίκα είναι η πρώτη που συνδέεται 94 00:03:50,125 --> 00:03:51,000 τις τελείες. 95 00:03:51,000 --> 00:03:52,417 Παίρνει το κάνιστρο, 96 00:03:52,417 --> 00:03:55,083 πηγαίνει στο τοπικό κοινό τμήμα υγείας, 97 00:03:55,083 --> 00:03:56,667 το χτυπά σε έναν πάγκο, 98 00:03:56,667 --> 00:03:58,917 και λέει σε όποιον είναι πρόθυμοι να ακούσουν, 99 00:03:58,917 --> 00:04:01,167 «Αυτό σκοτώνει την οικογένειά μου». 100 00:04:01,167 --> 00:04:02,708 Οι αξιωματούχοι πιστεύουν ότι να ξέρεις τι συμβαίνει, 101 00:04:02,708 --> 00:04:05,167 έτσι βγάζουν α μετρητής σπινθηρισμών, 102 00:04:05,167 --> 00:04:07,375 μια συσκευή που χρησιμοποιείται για μέτρηση ακτινοβολίας, 103 00:04:07,375 --> 00:04:08,708 και όταν δείχνουν το στο κάνιστρο, 104 00:04:08,708 --> 00:04:11,083 ανάβει σαν ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο. 105 00:04:11,083 --> 00:04:13,875 [συναρπαστική μουσική] 106 00:04:13,875 --> 00:04:16,542 - [Danny] Η ανάγνωση επιβεβαιώνει τον χειρότερο φόβο τους. 107 00:04:16,542 --> 00:04:19,083 Δεν είναι μόνο ραδιενεργό, είναι θανατηφόρο. 108 00:04:19,083 --> 00:04:20,917 [συναρπαστική μουσική] 109 00:04:20,917 --> 00:04:23,042 - [Όστιν] Αποδεικνύεται ότι το μηχανή που διέλυσαν 110 00:04:23,042 --> 00:04:28,208 ήταν μονάδα ακτινοθεραπείας σχεδιασμένο να συρρικνώνει τους όγκους 111 00:04:29,208 --> 00:04:31,208 με ελεγχόμενη δόσεις ακτινοβολίας. 112 00:04:31,208 --> 00:04:34,167 [συναρπαστική μουσική] 113 00:04:34,167 --> 00:04:36,417 Και αυτό το κάνιστρο με τη μπλε λάμψη 114 00:04:36,417 --> 00:04:40,792 περιείχε το ραδιενεργό παράγοντα Καισίου-137. 115 00:04:40,792 --> 00:04:42,208 [συναρπαστική μουσική] 116 00:04:42,208 --> 00:04:45,417 - [Danny] Ακόμα πιο τρομακτικό, τώρα ότι έχει εξαπολυθεί, 117 00:04:45,417 --> 00:04:47,375 επικίνδυνες ποσότητες ακτινοβολίας 118 00:04:47,375 --> 00:04:49,875 εξαπλώνονται κατά μήκος ολόκληρη την πόλη. 119 00:04:49,875 --> 00:04:51,958 [συναρπαστική μουσική] 120 00:04:51,958 --> 00:04:54,333 - [Δρ. Hakeem] Κυβερνητικές ομάδες σκουπίστε την περιοχή με ελικόπτερα 121 00:04:54,333 --> 00:04:56,208 με ανιχνευτές ακτινοβολίας. 122 00:04:56,208 --> 00:05:01,125 Βρίσκονται ίχνη ακτινοβολίας όσο 100 μίλια μακριά, 123 00:05:01,125 --> 00:05:03,542 και 40 σπίτια είναι τόσο μολυσμένα 124 00:05:03,542 --> 00:05:06,042 πρέπει να είναι κατεδαφίστηκε εντελώς. 125 00:05:06,042 --> 00:05:09,167 [συναρπαστική μουσική] 126 00:05:09,167 --> 00:05:12,667 - [Τζον] Στο τέλος, τελείωσε 100.000 άτομα νοσηλεύονται 127 00:05:12,667 --> 00:05:17,375 για έκθεση σε ακτινοβολία και τέσσερις πεθαίνουν από τις επιπτώσεις της. 128 00:05:17,375 --> 00:05:19,875 Η σκληρή ειρωνεία για όλους από αυτό είναι ότι μια μηχανή 129 00:05:19,875 --> 00:05:22,750 που σχεδιάστηκε για να σώσει ζωές ανθρώπων 130 00:05:22,750 --> 00:05:24,958 κατέληξε να πληγώνει έναν ολόκληρη την κοινότητα. 131 00:05:24,958 --> 00:05:27,875 [συναρπαστική μουσική] 132 00:05:27,875 --> 00:05:30,625 - [Danny] Από μια θανατηφόρα λάμψη Βραζιλία 133 00:05:30,625 --> 00:05:34,292 σε κάτι πολύ πιο σκοτεινό κρυμμένο στα βουνά της Καλιφόρνια, 134 00:05:34,292 --> 00:05:37,333 αυτό το επόμενο εύρημα αποκαλύπτει το ανησυχητικό τέλος 135 00:05:37,333 --> 00:05:38,708 σε ένα ψηλό μυστήριο. 136 00:05:38,708 --> 00:05:41,292 [απόκοσμη μουσική] 137 00:05:42,625 --> 00:05:45,208 - [Δρ. Hakeem] Είναι Σεπτέμβριος 29, 2008 στο Mammoth Lakes, 138 00:05:45,208 --> 00:05:46,667 Καλιφόρνια. 139 00:05:46,667 --> 00:05:49,250 Αθλητικά είδη διευθυντής καταστήματος ονόματι Πρέστον 140 00:05:49,250 --> 00:05:51,208 Ο Μόροου κάνει πεζοπορία με τον σκύλο του μέσω του 141 00:05:51,208 --> 00:05:54,458 Όρη Σιέρα Νεβάδα. 142 00:05:54,458 --> 00:05:56,042 Από μια ιδιοτροπία, ο Πρέστον αποφασίζει 143 00:05:56,042 --> 00:05:58,917 να πάρει μια εκτροπή έξω από το κεντρικό μονοπάτι. 144 00:05:58,917 --> 00:06:00,500 [συναρπαστική μουσική] 145 00:06:00,500 --> 00:06:03,333 Κόβει πυκνά υπόβαθρο και απότομο έδαφος, 146 00:06:03,333 --> 00:06:06,208 και μετά κάτι ασυνήθιστο τραβάει το μάτι του. 147 00:06:06,208 --> 00:06:07,375 [συναρπαστική μουσική] 148 00:06:07,375 --> 00:06:08,917 - Σκύβει για μια περαιτέρω ματιά 149 00:06:08,917 --> 00:06:12,375 και βλέπει ένα πορτοφόλι με δίπλωμα πιλότου, 150 00:06:12,375 --> 00:06:15,417 ένα σωρό δελτία ταυτότητας, και 1.000$ σε μετρητά. 151 00:06:15,417 --> 00:06:17,917 [συναρπαστική μουσική] 152 00:06:17,917 --> 00:06:20,542 - Νομίζοντας ότι το τα αντικείμενα ανήκουν σε έναν πεζοπόρο, 153 00:06:20,542 --> 00:06:21,500 αποφασίζει να φέρει όλα στο σπίτι μαζί του 154 00:06:21,500 --> 00:06:23,083 να προσπαθήσω να βρω τον ιδιοκτήτη. 155 00:06:23,083 --> 00:06:24,875 [συναρπαστική μουσική] 156 00:06:24,875 --> 00:06:27,750 - Ο [Danny] Preston δείχνει τα αντικείμενα στους συναδέλφους του 157 00:06:27,750 --> 00:06:31,958 και όταν βλέπουν το όνομα στην ταυτότητα, είναι σοκαρισμένοι. 158 00:06:31,958 --> 00:06:34,292 [συναρπαστική μουσική] 159 00:06:34,292 --> 00:06:37,417 - Ο Steve Fossett είναι α εκατομμυριούχος τυχοδιώκτης 160 00:06:37,417 --> 00:06:39,375 που έχει γίνει πρωτοσέλιδο σε όλο τον κόσμο. 161 00:06:39,375 --> 00:06:40,542 [συναρπαστική μουσική] 162 00:06:40,542 --> 00:06:42,375 - [Στιβ] Ανέβηκε Όρος Κιλιμάντζαρο. 163 00:06:42,375 --> 00:06:44,500 Κολύμπησε τη Μάγχη. 164 00:06:44,500 --> 00:06:46,375 Τρέχει με αερόστατα με τον Ρίτσαρντ Μπράνσον. 165 00:06:46,375 --> 00:06:47,958 Αυτός ο τύπος είναι ένας θρύλος. 166 00:06:47,958 --> 00:06:51,500 - [Ντάνι] Αλλά για το παρελθόν έτος, ο Fossett αγνοείται 167 00:06:51,500 --> 00:06:55,042 αφού απογειώθηκε σε ένα μικρό μονοκινητήριο αεροπλάνο 168 00:06:55,042 --> 00:06:59,833 από τα βουνά στη Νεβάδα στις 3 Σεπτεμβρίου 2007. 169 00:06:59,833 --> 00:07:02,542 - [Δρ. Hakeem] Υποτίθεται να είναι μια σύντομη πτήση αναψυχής, 170 00:07:02,542 --> 00:07:04,958 αλλά δεν ήταν ποτέ ακούστηκε ξανά. 171 00:07:04,958 --> 00:07:06,167 [συναρπαστική μουσική] 172 00:07:06,292 --> 00:07:07,917 - [Παύλος] Μια τεράστια αναζήτηση καταβλήθηκε προσπάθεια 173 00:07:07,917 --> 00:07:13,000 για να βρει οποιοδήποτε ίχνος του εκατομμυριούχος ή το αεροπλάνο του. 174 00:07:14,042 --> 00:07:15,542 Όμως δεν βρέθηκε ποτέ ίχνος. 175 00:07:15,542 --> 00:07:16,917 [συναρπαστική μουσική] 176 00:07:17,042 --> 00:07:19,250 - Η εξαφάνιση της [Jen] Fossett συγκλόνισε τον κόσμο, 177 00:07:19,250 --> 00:07:21,958 αλλά μεταξύ των πιλότων, η Sierra Η Νεβάδα ήταν γνωστό ότι ήταν 178 00:07:21,958 --> 00:07:25,667 τόσο επικίνδυνο που είχαν α ανατριχιαστικό ψευδώνυμο για αυτούς. 179 00:07:25,667 --> 00:07:27,250 Το τρίγωνο της Νεβάδα. 180 00:07:27,250 --> 00:07:28,708 [συναρπαστική μουσική] 181 00:07:28,708 --> 00:07:31,042 - [Αδάμ] Σαν ναυτικός Τρίγωνο των Βερμούδων 182 00:07:31,042 --> 00:07:35,250 όπου πλοία και ναύτες έχουν συχνά εξαφανιστεί, 183 00:07:35,250 --> 00:07:36,708 στο τρίγωνο της Νεβάδα, 184 00:07:36,708 --> 00:07:41,083 πάνω από 2.000 αεροσκάφη έχουν χαθεί... 185 00:07:41,083 --> 00:07:42,583 από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. 186 00:07:42,583 --> 00:07:44,833 - [Danny] Θεωρίες κυμαίνονται από σκουληκότρυπα 187 00:07:45,583 --> 00:07:47,833 σε απαγωγές από εξωγήινους. 188 00:07:47,833 --> 00:07:51,292 Αλλά οι ειδικοί προτείνουν κάτι περισσότερο προσγειωμένη εξήγηση 189 00:07:51,292 --> 00:07:52,542 για την εξαφάνιση του Φοσέτ. 190 00:07:52,542 --> 00:07:54,042 [συναρπαστική μουσική] 191 00:07:54,042 --> 00:07:56,417 - [Παύλος] Αυτή η περιοχή του η Σιέρα Νεβάδα 192 00:07:56,417 --> 00:07:59,417 είναι διαβόητη για τα καθοδικά ρεύματα. 193 00:07:59,417 --> 00:08:02,125 Αυτά είναι εκρήξεις ανέμων 194 00:08:02,125 --> 00:08:05,208 που μπορεί να πιέσει με απίστευτη δύναμη οτιδήποτε, 195 00:08:05,208 --> 00:08:10,042 ειδικά μικρά ελαφρά αεροσκάφη, στα ορεινά περάσματα. 196 00:08:10,042 --> 00:08:13,083 [συναρπαστική μουσική] 197 00:08:13,083 --> 00:08:15,208 - [Ντάνι] Ευχαριστώ Η ανακάλυψη του Preston Morrow, 198 00:08:15,208 --> 00:08:19,917 οι ερευνητές έχουν την πρώτη τους πραγματικό προβάδισμα σε σχεδόν ένα χρόνο, 199 00:08:19,917 --> 00:08:22,458 πυροδοτώντας ένα νέο αναζητήστε απαντήσεις 200 00:08:22,458 --> 00:08:25,292 και μια ευκαιρία να επιτέλους λύσει το μυστήριο. 201 00:08:25,292 --> 00:08:26,917 - [Δρ. Hakeem] Ομάδες αναζήτησης επέστρεψε στην περιοχή 202 00:08:26,917 --> 00:08:30,292 και τελικά να βρεις το αεροπλάνο του Φοσέτ, 203 00:08:30,292 --> 00:08:33,833 μόλις ένα τέταρτο μίλι από όπου βρέθηκαν τα δελτία ταυτότητάς του. 204 00:08:33,833 --> 00:08:36,375 Και τι καθόρισαν είναι ότι, σε πλήρη ταχύτητα, 205 00:08:36,375 --> 00:08:40,208 Το αεροπλάνο του Φοσέτ χτύπησε στην πλαγιά του βουνού... 206 00:08:40,208 --> 00:08:43,000 [συναρπαστική μουσική] 207 00:08:44,208 --> 00:08:47,542 καταστρέφοντας εντελώς το αεροπλάνο σε ένα δευτερόλεπτο. 208 00:08:47,542 --> 00:08:48,958 - [Danny] Ανάμεσα στα συντρίμμια, 209 00:08:48,958 --> 00:08:52,167 οι ερευνητές αποκαλύπτουν το τελευταίο κομμάτι του παζλ. 210 00:08:52,167 --> 00:08:54,625 - [Αδάμ] Δύο μικρά κόκαλα θραύσματα ανακτώνται 211 00:08:54,625 --> 00:08:56,542 από τα συντρίμμια του αεροπλάνου. 212 00:08:56,542 --> 00:08:58,042 [συναρπαστική μουσική] 213 00:08:58,042 --> 00:09:00,708 Το DNA τους ταίριαζε στον Steve Fossett, 214 00:09:00,708 --> 00:09:03,083 αποδεικνύοντας ότι αυτό εκατομμυριούχος τυχοδιώκτης, 215 00:09:03,083 --> 00:09:06,708 που είχε κατακτήσει τόσα πολλά του φυσικού κόσμου, 216 00:09:06,708 --> 00:09:08,958 είχε τελικά τη μοίρα του στο Τρίγωνο της Νεβάδα. 217 00:09:08,958 --> 00:09:11,917 [συναρπαστική μουσική] 218 00:09:17,292 --> 00:09:18,000 [απόκοσμη μουσική] 219 00:09:18,833 --> 00:09:20,875 - [Δρ. Hakeem] Το 2018, ο Matthw Ο Εμανουέλ αποφασίζει να έχει 220 00:09:20,875 --> 00:09:24,833 Κάποιος εξωραϊσμός έγινε στο δικό του πίσω αυλή στο Staten Island. 221 00:09:24,833 --> 00:09:27,375 Καθώς οι εργαζόμενοι ελευθερώνουν χώρο να εγκαταστήσετε φράχτη, 222 00:09:27,375 --> 00:09:32,167 ένας από αυτούς παρατηρεί ένα σκουριασμένο μεταλλικό κουτί μπλεγμένο σε δηλητηριώδη κισσό. 223 00:09:32,167 --> 00:09:34,708 Καλεί τον Ματθαίο για να βγάλεις το σήμα 224 00:09:34,708 --> 00:09:35,875 πριν μετακινήσετε αυτό το πράγμα. 225 00:09:35,875 --> 00:09:38,333 Και ο Ματθαίος λέει, «Προχώρα αμέσως», 226 00:09:38,333 --> 00:09:40,042 γιατί ήταν πονόλαιμος 227 00:09:40,042 --> 00:09:42,583 για τέσσερα χρόνια από τότε αγόρασε αυτό το ακίνητο. 228 00:09:42,583 --> 00:09:45,708 - Σκέφτηκε ότι ήταν απλώς ένα παλιό ηλεκτρικό κουτί, 229 00:09:45,708 --> 00:09:48,375 αλλά ως ο τοπίου καθαρίζει τον κισσό, 230 00:09:48,375 --> 00:09:52,167 βλέπει ότι δεν υπάρχουν καλώδια που συνδέονται σε αυτό το κουτί. 231 00:09:52,167 --> 00:09:53,292 Το ξεθάβει λοιπόν... 232 00:09:53,292 --> 00:09:54,542 [συναρπαστική μουσική] 233 00:09:54,542 --> 00:09:55,375 το αναποδογυρίζει... 234 00:09:55,375 --> 00:09:56,958 [συναρπαστική μουσική] 235 00:09:56,958 --> 00:09:59,292 και παρατηρεί ένα καντράν από πάνω του. 236 00:09:59,292 --> 00:10:00,708 [συναρπαστική μουσική] 237 00:10:00,708 --> 00:10:04,042 Αυτό δεν είναι ηλεκτρικό κουτί. Είναι ένα χρηματοκιβώτιο. 238 00:10:04,042 --> 00:10:05,083 [συναρπαστική μουσική] 239 00:10:05,083 --> 00:10:06,458 - [Δρ. Hakeem] Ξεχνούν ο φράχτης 240 00:10:06,458 --> 00:10:08,375 και γυρίστε τους προσοχή στο άνοιγμα του. 241 00:10:08,375 --> 00:10:11,375 [συναρπαστική μουσική] 242 00:10:11,375 --> 00:10:15,750 - [Danny] Μέσα στο χρηματοκιβώτιο, βλέπουν ένα γνώριμο πρόσωπο. 243 00:10:15,750 --> 00:10:18,625 - Ο Μπέντζαμιν Φράνκλιν είναι κοιτώντας τους πίσω 244 00:10:18,625 --> 00:10:22,625 από αρκετά χοντρά στοίβες χαρτονομισμάτων των 100$. 245 00:10:22,625 --> 00:10:25,042 Στοίβες πάχους τριών ιντσών. 246 00:10:25,042 --> 00:10:28,875 Βρίσκουν επίσης διαμάντια, κοσμήματα, χρυσός. 247 00:10:28,875 --> 00:10:30,542 Αυτό είναι κυριολεκτικό θησαυρός. 248 00:10:30,542 --> 00:10:32,208 [συναρπαστική μουσική] 249 00:10:32,208 --> 00:10:34,917 - [Δρ. Hakeem] Ο Ματθαίος ορμά μέσα, τα χέρια του τρέμουν. 250 00:10:34,917 --> 00:10:37,958 Ζυγίζει τα κοσμήματα στη ζυγαριά της κουζίνας του 251 00:10:37,958 --> 00:10:41,708 και είναι πάνω από ένα κιλό πολύτιμους λίθους και πολύτιμα μέταλλα. 252 00:10:41,708 --> 00:10:43,208 [συναρπαστική μουσική] 253 00:10:43,208 --> 00:10:46,042 Ξεφλουδίζει τους υγρούς λογαριασμούς ξεχωρίζει και τα κρεμάει για να στεγνώσουν. 254 00:10:46,042 --> 00:10:50,208 Τους μετράει και αυτό προσθέτει έως και 16.000 $ μετρητά. 255 00:10:50,208 --> 00:10:51,542 [συναρπαστική μουσική] 256 00:10:51,542 --> 00:10:52,917 Και ο χρυσός, κοσμήματα και πολύτιμους λίθους 257 00:10:52,917 --> 00:10:55,208 αξίζει μάλλον περισσότερο. 258 00:10:55,208 --> 00:10:56,292 [συναρπαστική μουσική] 259 00:10:56,292 --> 00:10:57,708 - [Danny] Όπως ακριβώς Ο Μάθιου αρχίζει να ονειρεύεται 260 00:10:57,708 --> 00:11:01,542 για το πώς να ξοδέψεις τα δικά του απροσδόκητο απροσδόκητο, 261 00:11:01,542 --> 00:11:03,625 κάτι βρίσκει άλλο στο χρηματοκιβώτιο. 262 00:11:03,625 --> 00:11:05,208 [συναρπαστική μουσική] 263 00:11:05,208 --> 00:11:06,458 - [Όστιν] Κουμπωμένος με το τιμαλφή και τα χρήματα 264 00:11:06,458 --> 00:11:10,542 είναι ένα κομμάτι χαρτί με μια διεύθυνση γραμμένη πάνω του. 265 00:11:10,542 --> 00:11:13,125 Και είναι το σπίτι δύο πόρτες κάτω. 266 00:11:13,125 --> 00:11:15,792 Οι γείτονες του Ματθαίου είναι ένα μεγαλύτερο ζευγάρι, 267 00:11:15,792 --> 00:11:18,750 και φεύγει και αυτός χτυπάει την πόρτα τους. 268 00:11:18,750 --> 00:11:20,375 - [Danny] Πότε ανοίγουν την πόρτα, 269 00:11:20,375 --> 00:11:22,833 κάνει μια απλή ερώτηση, 270 00:11:22,833 --> 00:11:24,375 «Σε έχουν κλέψει ποτέ;» 271 00:11:24,375 --> 00:11:25,208 [συναρπαστική μουσική] 272 00:11:25,208 --> 00:11:26,875 Η απάντησή τους είναι «Ναι». 273 00:11:26,875 --> 00:11:30,125 - [Andrew] Πίσω στο 2005, πολύ πριν ο Μάθιου μετακομίσει στο 274 00:11:30,125 --> 00:11:34,833 περιοχή, ένας κλέφτης άρχισε να τρομοκρατεί η γειτονιά. 275 00:11:34,833 --> 00:11:39,750 Σε μια περίοδο 10 ετών, 100 διαρρήξεις σπιτιών, 276 00:11:40,042 --> 00:11:43,208 4 εκατομμύρια δολάρια σε μετρητά και κλεμμένα αντικείμενα αξίας. 277 00:11:43,208 --> 00:11:46,292 - [Ντάνι] Ο άντρας από πίσω εκείνο το κύμα εγκληματικότητας μιας δεκαετίας 278 00:11:46,292 --> 00:11:49,750 είναι ο Robert Costanzo, πιο γνωστό στον Τύπο 279 00:11:49,750 --> 00:11:51,125 ως ο Νίντζα Διαρρήκτης. 280 00:11:51,125 --> 00:11:52,333 [συναρπαστική μουσική] 281 00:11:52,333 --> 00:11:54,417 - [Καβήθα] Το 2016 ήταν πιάστηκε και καταδικάστηκε 282 00:11:54,417 --> 00:11:56,375 σε 22 χρόνια φυλάκιση. 283 00:11:56,375 --> 00:12:00,375 Για το πώς τελείωσε το χρηματοκιβώτιο στην πίσω αυλή του Μάθιου, 284 00:12:00,375 --> 00:12:02,042 κανείς δεν μπορεί να πει με σιγουριά. 285 00:12:02,042 --> 00:12:05,875 Όμως η αστυνομία πιστεύει ότι η ο κλέφτης πιάστηκε κατά τη διάρκεια της ληστείας, 286 00:12:05,875 --> 00:12:09,250 χτύπησε συναγερμός και αυτός πήρε το χρηματοκιβώτιο και μόλις έτρεξε. 287 00:12:09,250 --> 00:12:10,625 [συναρπαστική μουσική] 288 00:12:10,625 --> 00:12:13,250 - [Όστιν] Αλλά δεν είναι αυτό εύκολο να τρέξει με 100 κιλά 289 00:12:13,250 --> 00:12:16,708 ασφαλές, έτσι το έβαλε μέσα αυλή ενός γείτονα 290 00:12:16,708 --> 00:12:18,875 πριν κάνει τη φυγή του. 291 00:12:18,875 --> 00:12:22,292 Και κάθισε εκεί, για χρόνια, απαρατήρητη. 292 00:12:22,292 --> 00:12:23,917 [συναρπαστική μουσική] 293 00:12:23,917 --> 00:12:26,667 - [Andrew] Όταν δείχνει ο Matthew ο ανακτημένος θησαυρός 294 00:12:26,667 --> 00:12:29,042 στους γείτονές του, είναι άφωνοι. 295 00:12:29,042 --> 00:12:31,083 Είναι, φυσικά, χαρούμενοι για να πάρει πίσω τα μετρητά, 296 00:12:31,083 --> 00:12:34,708 αλλά ανακουφίζονται περισσότερο για τα κοσμήματα, 297 00:12:34,708 --> 00:12:36,208 τα περισσότερα από τα οποία ήταν οικογενειακά κειμήλια 298 00:12:36,208 --> 00:12:39,458 που νόμιζαν ότι είχε χάθηκε για πάντα. 299 00:12:39,458 --> 00:12:43,708 Οπότε, φυσικά, ο Μάθιου επιστρέφει τα πάντα στους γείτονές του. 300 00:12:43,708 --> 00:12:47,000 Η αστυνομία εκτιμά ότι το σύνολο αξία των μετρητών και των κοσμημάτων 301 00:12:47,000 --> 00:12:48,708 είναι περίπου $52.000, 302 00:12:48,708 --> 00:12:52,750 αλλά η αξία του κάνοντας το σωστό, 303 00:12:53,375 --> 00:12:54,333 ανεκτίμητο. 304 00:12:54,333 --> 00:12:55,875 [απόκοσμη μουσική] 305 00:12:55,875 --> 00:12:59,083 - [Ντάνι] Μετά, άλλος απροσδόκητη ανακάλυψη στην πίσω αυλή, 306 00:12:59,083 --> 00:13:02,292 μόνο αυτό μπορούσε να σκουπίσει έξω από μια ολόκληρη γειτονιά. 307 00:13:02,292 --> 00:13:05,542 [απόκοσμη μουσική] 308 00:13:05,542 --> 00:13:07,500 - [Andrew] Είναι 1η Μαΐου 2021, 309 00:13:07,500 --> 00:13:12,417 και ο Σαμ και η Πάμελα Κόφι καθαρίζουν τα αμπέλια 310 00:13:13,500 --> 00:13:14,958 στην αυλή τους στο Μιζούρι. 311 00:13:14,958 --> 00:13:18,833 Και καθώς το κάνουν, Πάμελα παρατηρεί κάτι περίεργο 312 00:13:18,833 --> 00:13:21,292 προεξέχοντας από το πρόσφατα διαταραγμένη βρωμιά. 313 00:13:21,292 --> 00:13:24,208 Φαίνεται λίγο λίγο σαν ψάρι, 314 00:13:25,500 --> 00:13:28,750 οπότε το σηκώνει, παίρνει το μέσα για να το ξεπλύνετε. 315 00:13:28,750 --> 00:13:30,333 [συναρπαστική μουσική] 316 00:13:30,333 --> 00:13:32,875 - Φαίνεται ότι υπάρχουν Ιαπωνικοί χαρακτήρες σε αυτό, 317 00:13:32,875 --> 00:13:34,083 και μάλιστα μετά το έχουν ξεπλύνει, 318 00:13:34,083 --> 00:13:36,333 ακόμα δεν μπορούν πραγματικά διαβάστε το καλά. 319 00:13:36,333 --> 00:13:38,042 Έτσι, ο Σαμ βγάζει ένα μαχαίρι 320 00:13:38,042 --> 00:13:39,708 και προσπαθεί να ξύσει λίγη από τη βρωμιά 321 00:13:39,708 --> 00:13:41,542 έξω από το σημείο που βρίσκονται οι χαρακτήρες. 322 00:13:41,542 --> 00:13:43,208 [συναρπαστική μουσική] 323 00:13:43,208 --> 00:13:46,292 Η Πάμελα παίρνει μερικά φωτογραφίες του αντικειμένου, 324 00:13:46,292 --> 00:13:48,375 και το περνάει μέσα από ένα εφαρμογή αναγνώρισης εικόνας. 325 00:13:48,375 --> 00:13:49,750 [συναρπαστική μουσική] 326 00:13:49,750 --> 00:13:51,542 - Καθώς ο Σαμ χτυπάει και προωθώντας αυτό το αντικείμενο, 327 00:13:51,542 --> 00:13:55,000 Η Παμ κοιτάζει ίντερνετ και χλωμιάζει. 328 00:13:55,000 --> 00:13:57,542 Του φωνάζει: «Σταμάτα! Μπορεί να είναι βόμβα!». 329 00:13:57,542 --> 00:13:59,000 [συναρπαστική μουσική] 330 00:13:59,000 --> 00:14:00,583 - [Danny] Η αναζήτηση τα αποτελέσματα είναι ξεκάθαρα. 331 00:14:00,583 --> 00:14:04,875 Μοιάζει με Παγκόσμιο Πόλεμο II όλμος Ιαπωνικού Ναυτικού. 332 00:14:04,875 --> 00:14:06,250 Και είναι στην κουζίνα τους. 333 00:14:06,250 --> 00:14:07,167 [συναρπαστική μουσική] 334 00:14:07,333 --> 00:14:09,750 - [Andrew] Λοιπόν, Σαμ προσεκτικά το σηκώνει, 335 00:14:09,750 --> 00:14:11,833 το βγάζει στον δρόμο, 336 00:14:11,833 --> 00:14:15,250 το τοποθετεί απαλά στο γείωση και καλεί το 911. 337 00:14:15,250 --> 00:14:16,625 [συναρπαστική μουσική] 338 00:14:16,625 --> 00:14:18,875 - [Τζον] Σύντομα η αστυνομία, η ATF, 339 00:14:18,875 --> 00:14:21,292 και μια παράσταση ομάδας βομβών στο σπίτι τους. 340 00:14:21,292 --> 00:14:22,708 [συναρπαστική μουσική] 341 00:14:22,708 --> 00:14:26,375 Η ακτίνα έκρηξης αυτού το πράγμα είναι δυνητικά 500 πόδια. 342 00:14:27,375 --> 00:14:28,875 Όλη η γειτονιά σε κίνδυνο τώρα. 343 00:14:28,875 --> 00:14:30,250 [συναρπαστική μουσική] 344 00:14:30,250 --> 00:14:32,458 - [Andrew] Εξουδετέρωση βόμβας ρομπότ έχει αναπτυχθεί. 345 00:14:32,458 --> 00:14:36,083 Σηκώνει τη βόμβα, θέσεις σε ένα αντιεκρηκτικό φορτηγό, 346 00:14:37,083 --> 00:14:39,458 που το οδηγεί σε α τοπική βάση της Πολεμικής Αεροπορίας 347 00:14:39,458 --> 00:14:41,750 όπου λίγες ώρες αργότερα έχει πυροδοτηθεί με ασφάλεια. 348 00:14:41,750 --> 00:14:46,333 [συναρπαστική μουσική] [έκρηξη βόμβας] 349 00:14:46,333 --> 00:14:49,000 - [Danny] Όταν ειδήσεις για η ανακάλυψη βγαίνει, 350 00:14:49,000 --> 00:14:50,875 το κοινό μένει έκπληκτο. 351 00:14:50,875 --> 00:14:54,875 Πώς ζούσε ένας Ιάπωνας κατέληξε βόμβα στο Μιζούρι; 352 00:14:54,875 --> 00:14:56,667 - [Μάρτιν] Πολύ γρήγορα, α αναδύεται η θεωρία 353 00:14:56,667 --> 00:14:58,958 ότι αυτή η συσκευή έφτασε στο Μιζούρι 354 00:14:58,958 --> 00:15:03,083 ως μέρος του Fu-Go εκστρατεία του 1944 και του 1945, 355 00:15:04,708 --> 00:15:09,500 όταν οι Ιάπωνες εκτόξευσαν α μπαράζ με πάνω από 9.000 μπαλόνια 356 00:15:09,500 --> 00:15:12,042 που ήταν εξοπλισμένα με εκρηκτικούς μηχανισμούς. 357 00:15:12,042 --> 00:15:13,667 [συναρπαστική μουσική] 358 00:15:13,667 --> 00:15:15,708 - [Andrew] Η ιδέα είναι αυτή αυτές οι συσκευές θα τα κατάφερναν 359 00:15:15,708 --> 00:15:20,000 στην ηπειρωτική χώρα των ΗΠΑ, πέτα, και εκρήγνυται σε χοντρή βούρτσα, 360 00:15:20,000 --> 00:15:23,375 έναρξη δασικών πυρκαγιών και προκαλώντας εκτεταμένο πανικό 361 00:15:23,375 --> 00:15:24,375 στη χώρα. 362 00:15:24,375 --> 00:15:26,833 [συναρπαστική μουσική] 363 00:15:26,833 --> 00:15:30,292 Οι περισσότερες από αυτές τις βόμβες ποτέ έφτασε στην ηπειρωτική χώρα των ΗΠΑ, 364 00:15:30,292 --> 00:15:31,292 αλλά κάποιοι το έκαναν. 365 00:15:31,292 --> 00:15:33,042 Έτσι, ενδεχομένως, άλλο ένα από αυτά 366 00:15:33,042 --> 00:15:35,000 ξέφυγε λίγο από την πορεία, 367 00:15:35,000 --> 00:15:37,708 προσγειώθηκε στο χώμα για να Μιζούρι, βυθίστηκε στη γη, 368 00:15:37,708 --> 00:15:39,708 και έμεινε εκεί, χωρίς να εκραγεί, 369 00:15:39,708 --> 00:15:41,625 μέχρι που βρέθηκε 80 χρόνια μετά. 370 00:15:41,625 --> 00:15:43,125 [συναρπαστική μουσική] 371 00:15:43,125 --> 00:15:44,708 - [Τζον] Τελικά, ο Σαμ και Η Πάμελα επένδυσε σε ένα μέταλλο 372 00:15:44,708 --> 00:15:48,833 ανιχνευτή και προχωρούν και σκανάρουν ολόκληρη την αυλή τους. 373 00:15:48,833 --> 00:15:50,250 Ευτυχώς, αυτοί μην συναντήσετε 374 00:15:50,250 --> 00:15:52,333 τυχόν αστείες χρεώσεις σε σχήμα ψαριού, 375 00:15:52,333 --> 00:15:54,625 και έχουν απαλλαγεί από τυχόν εκρηκτικά από τότε. 376 00:15:54,625 --> 00:15:56,458 [συναρπαστική μουσική] 377 00:16:00,917 --> 00:16:02,250 [συναρπαστική μουσική] 378 00:16:02,542 --> 00:16:06,083 - [Ντον] Το 2010, ένας ηλικιωμένος Γερμανός ονόματι Κορνήλιος 379 00:16:06,083 --> 00:16:09,083 Ο Γκούρλιτ σταματά να διασχίζει τα σύνορα Ελβετίας-Γερμανίας 380 00:16:09,083 --> 00:16:10,917 με 9.000 ευρώ μετρητά. 381 00:16:10,917 --> 00:16:12,958 [συναρπαστική μουσική] 382 00:16:12,958 --> 00:16:15,208 Είναι απλώς υπό το νόμιμο όριο αναφοράς, 383 00:16:15,208 --> 00:16:16,625 έτσι τους τραβάει την προσοχή. 384 00:16:16,625 --> 00:16:18,875 Τον κουνάνε, αλλά το αναφέρουν συνοριακοί πράκτορες 385 00:16:18,875 --> 00:16:21,000 στις τοπικές αρχές. 386 00:16:21,000 --> 00:16:22,833 Ερευνητές αποφασίσει να δώσει συνέχεια 387 00:16:22,833 --> 00:16:26,542 και κάντε μια επίσκεψη στον Κορνήλιο σπίτι του στο Μόναχο της Γερμανίας. 388 00:16:26,542 --> 00:16:28,250 [συναρπαστική μουσική] 389 00:16:28,250 --> 00:16:29,958 - [Danny] Όταν οι πράκτορες μπείτε στο διαμέρισμα, 390 00:16:29,958 --> 00:16:32,708 ανακαλύπτουν κάτι εκπληκτικό. 391 00:16:32,708 --> 00:16:34,125 [συναρπαστική μουσική] 392 00:16:34,125 --> 00:16:36,708 - Αυτό το σεμνό Το διαμέρισμα είναι γεμάτο, 393 00:16:36,708 --> 00:16:38,542 από δάπεδο μέχρι ταβάνι, με τέχνη. 394 00:16:38,542 --> 00:16:41,875 [συναρπαστική μουσική] 395 00:16:41,875 --> 00:16:44,125 Μιλάμε για αριστουργήματα 396 00:16:44,125 --> 00:16:46,375 από μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα της τέχνης. 397 00:16:46,375 --> 00:16:48,958 Ονόματα όπως ο Πικάσο και ο Μονέ. 398 00:16:48,958 --> 00:16:50,167 [συναρπαστική μουσική] 399 00:16:50,167 --> 00:16:51,833 - Συνολικά, το ανακαλύπτουν οι ερευνητές 400 00:16:51,833 --> 00:16:54,458 σχεδόν 1.200 έργα τέχνης 401 00:16:54,458 --> 00:16:58,875 με εκτιμώμενη αξία κοντά στα 1,4 δισεκατομμύρια δολάρια. 402 00:16:58,875 --> 00:17:00,167 [συναρπαστική μουσική] 403 00:17:00,167 --> 00:17:01,708 - [Danny] Πώς έγινε ένα από τα του κόσμου 404 00:17:01,708 --> 00:17:05,750 τελειώνουν οι μεγαλύτερες συλλογές τέχνης σε ένα μικροσκοπικό διαμέρισμα στο Μόναχο; 405 00:17:05,750 --> 00:17:07,583 Η απάντηση είναι συγκλονιστική. 406 00:17:07,583 --> 00:17:10,208 - Οι ερευνητές συνειδητοποιούν εκείνος ο Κορνήλιος Γκούρλιτ 407 00:17:10,208 --> 00:17:12,667 είναι ο γιος του Hildebrand Gurlitt, 408 00:17:12,667 --> 00:17:16,750 ένας από τους τέσσερις εμπόρους τέχνης που είχαν αναθέσει οι Ναζί 409 00:17:16,750 --> 00:17:20,875 να ξεπουλήσει αυτό που ο Χίτλερ κηρύχθηκε εκφυλισμένη τέχνη. 410 00:17:20,875 --> 00:17:22,833 Αυτό ήταν κυρίως μοντέρνα τέχνη 411 00:17:22,833 --> 00:17:26,250 θεωρείται ότι είναι ungerman από τους Ναζί. 412 00:17:26,250 --> 00:17:29,375 - [Ντάνι] Αλλά μερικά από τα τα κομμάτια είχαν πολύ πιο σκοτεινή προέλευση. 413 00:17:29,375 --> 00:17:31,375 - Οι Ναζί συστηματικά στοχευμένα 414 00:17:31,375 --> 00:17:34,208 εβραϊκές οικογένειες» ιδιωτικές συλλογές, 415 00:17:34,208 --> 00:17:35,708 αναγκάζοντάς τους να παραδώστε την τέχνη 416 00:17:35,708 --> 00:17:40,375 μέσω ενός συνδυασμού και των δύο εκβιασμό και ξεκάθαρη κλοπή. 417 00:17:40,375 --> 00:17:43,208 - [Μιχαίας] Εβραίοι συλλέκτες αντιμετώπισε αδύνατες επιλογές, 418 00:17:43,208 --> 00:17:45,083 είτε να πουλήσουν τα έργα τέχνης τους 419 00:17:45,083 --> 00:17:49,667 για χαμηλότερο από το πραγματικό τους αξία να πληρώσει τους τιμωρητικούς ναζιστικούς φόρους 420 00:17:49,667 --> 00:17:51,875 ή απλά παρακολουθήστε τους ανεκτίμητες συλλογές 421 00:17:51,875 --> 00:17:53,125 να κατασχεθεί ολοσχερώς. 422 00:17:53,125 --> 00:17:54,500 [συναρπαστική μουσική] 423 00:17:54,500 --> 00:17:57,042 Και ήταν η Χίλντεμπραντ που μεσολάβησε για όλα. 424 00:17:57,042 --> 00:17:58,583 - [Ντάνι] Αλλά αποδεικνύεται 425 00:17:58,583 --> 00:18:01,958 Η Χίλντεμπραντ κράτησε πολλά της τέχνης για τον εαυτό του. 426 00:18:01,958 --> 00:18:03,542 - [Ντον] Στα χρόνια μετά το πόλεμος, 427 00:18:03,542 --> 00:18:06,083 αυτοί που επωφελήθηκαν από το ναζιστικό πρόγραμμα 428 00:18:06,083 --> 00:18:08,625 διώκονταν συχνά και αναγκάστηκε να δώσει πίσω 429 00:18:08,625 --> 00:18:11,375 αμφίβολα τους απέκτησε θησαυρό. 430 00:18:11,375 --> 00:18:14,458 Έτσι η Χίλντεμπραντ σιώπησε για τη συλλογή του, 431 00:18:14,458 --> 00:18:17,875 και όταν πέθανε το 1956, το έδωσε στη χήρα του, 432 00:18:17,875 --> 00:18:19,625 ο οποίος μετά αργότερα το πέρασε στον γιο του. 433 00:18:19,625 --> 00:18:21,333 [συναρπαστική μουσική] 434 00:18:21,333 --> 00:18:24,042 - [Danny] Cornelius κρατιέται την τέχνη για πάνω από τέσσερις δεκαετίες 435 00:18:24,042 --> 00:18:26,917 μέχρι τους ανακριτές αρπάξουν τη συλλογή. 436 00:18:26,917 --> 00:18:28,708 [συναρπαστική μουσική] 437 00:18:28,708 --> 00:18:30,833 - [Ο Ούγκο] Κορνήλιος επιμένει στις αρχές 438 00:18:30,833 --> 00:18:34,750 που απέκτησε ο πατέρας του αυτή τη συλλογή τέχνης νόμιμα. 439 00:18:34,750 --> 00:18:37,375 Δέχεται όμως να συνεργαστεί τουλάχιστον να τους βοηθήσει 440 00:18:37,375 --> 00:18:40,083 καθορίζουν την προέλευση και προέλευση αυτών των λέξεων. 441 00:18:40,083 --> 00:18:41,708 [συναρπαστική μουσική] 442 00:18:41,708 --> 00:18:43,708 - [Danny] Στη συνέχεια, το 2014, 443 00:18:43,708 --> 00:18:46,542 ενώπιον των ανακριτών μπορεί να χρεώσει, 444 00:18:46,542 --> 00:18:50,458 Ο Κορνήλιος πεθαίνει ξαφνικά, 445 00:18:50,458 --> 00:18:52,708 και αφήνει τα δικά του ολόκληρη η συλλογή, 446 00:18:52,708 --> 00:18:54,292 [συναρπαστική μουσική] 447 00:18:54,292 --> 00:18:56,333 αξίας άνω του 1 δισεκατομμυρίου δολαρίων, 448 00:18:56,333 --> 00:18:59,958 στο Μουσείο Καλών Τέχνες στη Βέρνη, Ελβετία. 449 00:18:59,958 --> 00:19:02,417 - [Ντον] Με τις γερμανικές αρχές ακόμα ερευνώντας 450 00:19:02,417 --> 00:19:06,292 η σωστή ιδιοκτησία της τέχνης, το μουσείο παίρνει τη συλλογή 451 00:19:06,292 --> 00:19:08,167 με την υπόσχεση για επιστροφή τυχόν έργων 452 00:19:08,167 --> 00:19:10,875 λεηλατήθηκαν από Εβραίους συλλέκτες. 453 00:19:10,875 --> 00:19:15,417 Μέχρι το 2020, 14 κλεμμένα αριστουργήματα βρουν το δρόμο της επιστροφής 454 00:19:15,417 --> 00:19:18,208 στους απογόνους των θυμάτων του Ολοκαυτώματος, 455 00:19:18,208 --> 00:19:21,375 με δεκάδες ακόμη υπό διερεύνηση. 456 00:19:21,375 --> 00:19:22,875 - [Hugo] Τα υπόλοιπα συλλογή, 457 00:19:22,875 --> 00:19:26,000 συμπεριλαμβανομένων εκατοντάδων αμφιλεγόμενα αριστουργήματα, 458 00:19:26,000 --> 00:19:30,500 εμφανίζονται τώρα σε εκθέματα σε όλο τον κόσμο. 459 00:19:30,500 --> 00:19:33,042 Η ελπίδα είναι ότι, με κάθε έκθεση, 460 00:19:33,042 --> 00:19:36,083 κάποιος κάπου μπορεί αναγνωρίζουν κάτι 461 00:19:36,083 --> 00:19:37,708 που ανήκει στην οικογένειά τους. 462 00:19:37,708 --> 00:19:40,500 [συναρπαστική μουσική] 463 00:19:41,625 --> 00:19:44,042 - [Danny] Η κρυφή τέχνη δεν είναι το μόνο που μπορεί 464 00:19:44,042 --> 00:19:45,333 ανακατέψτε προβλήματα. 465 00:19:45,333 --> 00:19:48,458 Στην Καλιφόρνια, ένα ανακάλυψη στο χώμα 466 00:19:48,458 --> 00:19:51,292 κάνει το ίδιο σε α πολύ μεγαλύτερη κλίμακα. 467 00:19:51,292 --> 00:19:53,083 [συναρπαστική μουσική] 468 00:19:53,083 --> 00:19:56,042 - [Andrew] Τον Ιανουάριο του 1848, 469 00:19:56,042 --> 00:19:58,708 ένας ξυλουργός ονόματι Τζέιμς Μάρσαλ 470 00:19:58,708 --> 00:20:00,792 επιβλέπει την κατασκευή πριονιστηρίου 471 00:20:00,792 --> 00:20:05,292 κατά μήκος του αμερικανικού ποταμού αυτό που είναι τώρα Coloma, Καλιφόρνια 472 00:20:05,292 --> 00:20:07,375 όταν εντοπίζει ένα πρόβλημα. 473 00:20:07,375 --> 00:20:10,458 Υπάρχει μπλοκάρισμα στο κανάλι 474 00:20:10,458 --> 00:20:14,250 που παρασύρει το νερό από τον τροχό του νερού του μύλου 475 00:20:14,250 --> 00:20:16,958 και ο τροχός δεν γυρίζει. 476 00:20:16,958 --> 00:20:19,125 - Ο Μάρσαλ καλεί αρκετούς των εργαζομένων πάνω 477 00:20:19,125 --> 00:20:20,458 και αρχίζουν να σκάβουν για να το ξεκαθαρίσω, 478 00:20:20,458 --> 00:20:21,875 να ξαναρχίσει η ροή, 479 00:20:21,875 --> 00:20:26,125 και ξαφνικά κάτι τραβάει τα βλέμματα του Μάρσαλ. 480 00:20:26,125 --> 00:20:27,917 - [Ντάνι] Μάρσαλ δεν είναι γεωλόγος, 481 00:20:27,917 --> 00:20:29,042 αλλά μοιάζει με χρυσό. 482 00:20:29,042 --> 00:20:30,542 [συναρπαστική μουσική] 483 00:20:30,542 --> 00:20:32,042 - [Ντον] Γνωρίζοντας αυτό ο χρυσός είναι ελατός, 484 00:20:32,042 --> 00:20:35,042 μαζεύει ένα βότσαλο σε μέγεθος μπιζελιού και το σφυροκοπάει με μια πέτρα. 485 00:20:35,042 --> 00:20:37,125 [συναρπαστική μουσική] 486 00:20:37,125 --> 00:20:39,375 Αντί να θρυμματιστεί, λυγίζει. 487 00:20:39,375 --> 00:20:41,792 Ο Μάρσαλ το κρατάει ψηλά και φωνάζει στο πλήρωμά του, 488 00:20:41,792 --> 00:20:45,042 «Παιδιά, προς Θεού, πιστεύω Βρήκα ένα χρυσωρυχείο». 489 00:20:45,042 --> 00:20:47,625 [συναρπαστική μουσική] 490 00:20:47,625 --> 00:20:50,458 - [Τζον] Μάρσαλ φέρνει το ψήγμα στο αφεντικό του, Τζον Σάτερ, 491 00:20:50,458 --> 00:20:54,208 ο οποίος επίσης το δοκιμάζει και καταλήγει ότι είναι η πραγματική συμφωνία. 492 00:20:54,208 --> 00:20:56,542 Οι δύο άντρες το αποφασίζουν κρατήστε ήσυχη την ανακάλυψη 493 00:20:56,542 --> 00:20:59,625 μέχρι να τελειώσει ο μύλος και πλήρως λειτουργικό. 494 00:20:59,625 --> 00:21:01,958 - Ο [Πωλ] Σάτερ ανησυχεί ότι αν βγει η λέξη, 495 00:21:01,958 --> 00:21:04,917 ότι θα έρθουν αναζητητές και να κατακλύσει το ακίνητο, 496 00:21:04,917 --> 00:21:08,375 εμποδίζει τους άντρες του να πάρουν κατασκευάστηκε το πριονιστήριο. 497 00:21:08,375 --> 00:21:11,292 - [Andrew] Αλλά ο Sutter απλά δεν μπορεί να βοηθήσει τον εαυτό του. 498 00:21:11,292 --> 00:21:14,917 Καταλήγει να καυχιέται σχετικά με την ανακάλυψη 499 00:21:14,917 --> 00:21:19,708 σε ένα γράμμα σε φίλο, και πολύ σύντομα βγαίνει η είδηση. 500 00:21:19,708 --> 00:21:21,042 [συναρπαστική μουσική] 501 00:21:21,042 --> 00:21:25,625 Μέχρι τον Μάιο, όποιος άντρας έχει αρκετά δύναμη να σηκώσει μια αξίνα 502 00:21:25,625 --> 00:21:29,417 κατευθύνεται προς τη Βόρεια Καλιφόρνια αναζητώντας την τύχη τους. 503 00:21:29,417 --> 00:21:32,000 - [Τζον] Σύντομα θα μιλήσουμε χρυσό στην Καλιφόρνια 504 00:21:32,000 --> 00:21:33,917 εξαπλώνεται σε όλη τη χώρα. 505 00:21:33,917 --> 00:21:37,292 Ένας αξιωματικός του στρατού στέλνει μερικά από τα χρυσά ανατολικά 506 00:21:37,292 --> 00:21:40,500 και πέφτει στα χέρια του Προέδρου Τζέιμς Πολκ, 507 00:21:40,500 --> 00:21:43,792 που αναφέρεται σε αυτό στο δικό του Μήνυμα για την κατάσταση της Ένωσης. 508 00:21:43,792 --> 00:21:47,458 - [Ντάνι] Από εδώ, το Το California Gold Rush απογειώνεται. 509 00:21:47,458 --> 00:21:51,417 - [Andrew] Μεταξύ 1849 και 1855, περίπου 750.000 510 00:21:51,417 --> 00:21:55,292 λίρες χρυσού εξάγονται από το έδαφος, 511 00:21:55,292 --> 00:21:57,667 μεταμορφώνοντας την αμερικανική Δύση. 512 00:21:57,667 --> 00:22:00,792 Πόλεις όπως το Σαν Ο Francisco εκραγεί σε μέγεθος 513 00:22:00,792 --> 00:22:03,708 και η Καλιφόρνια γίνεται ένα κράτος το 1850, 514 00:22:03,708 --> 00:22:07,125 μόλις λίγα χρόνια μετά παραχωρήθηκε από το Μεξικό. 515 00:22:07,125 --> 00:22:09,542 - [Danny] Ενώ ο χρυσός Η βιασύνη φέρνει πλούτη σε πολλούς, 516 00:22:09,542 --> 00:22:12,625 είναι λιγότερο ευημερούσα για τους δύο άντρες 517 00:22:12,625 --> 00:22:14,708 που το ξεκίνησε κατά λάθος. 518 00:22:14,708 --> 00:22:16,792 - [Τζον] Όπως φοβόταν ο Σάτερ, 519 00:22:16,792 --> 00:22:19,292 η γη του ξεπερνιέται από λυσσασμένους ανθρακωρύχους 520 00:22:19,292 --> 00:22:21,042 που κοιτούσαν να χτυπήσει τους πλούσιους. 521 00:22:21,042 --> 00:22:25,875 Καταστρέφουν τις καλλιέργειές του, τρώνε το ζωικό του κεφάλαιο και το χρεοκόπησε. 522 00:22:25,875 --> 00:22:30,042 Το 1850, έχοντας χάσει όλα οι εργάτες της στην εξόρυξη χρυσού, 523 00:22:30,042 --> 00:22:33,708 το πριονιστήριο κλείνει πριν ακόμη και να τελειώσει. 524 00:22:34,875 --> 00:22:37,875 - Ο [Ντον] Τζέιμς Μάρσαλ υποφέρει ακόμα χειρότερη μοίρα. 525 00:22:37,875 --> 00:22:40,125 Για τον ρόλο του το κράτος της Καλιφόρνια καταλήγει 526 00:22:40,125 --> 00:22:45,333 χορηγώντας στον Μάρσαλ 200 $ ανά μηνιαία σύνταξη για δύο χρόνια. 527 00:22:45,417 --> 00:22:47,750 Μετά βίας φτάνει για να ζήσεις. 528 00:22:47,750 --> 00:22:50,708 Και έτσι ο άνθρωπος που πυροδότησε Ο μεγαλύτερος πυρετός του χρυσού της Αμερικής 529 00:22:50,708 --> 00:22:53,042 πεθαίνει πάμπτωχος σε μια μικρή καμπίνα 530 00:22:53,042 --> 00:22:55,208 στο Kelsey της Καλιφόρνια το 1885. 531 00:22:55,208 --> 00:22:55,833 [συναρπαστική μουσική] 532 00:22:59,875 --> 00:23:00,375 [συναρπαστική μουσική] 533 00:23:00,750 --> 00:23:02,500 - [Andrew] Είναι το καλοκαίρι του 2021 534 00:23:02,500 --> 00:23:05,500 και τον κυβερνήτη Darryl Ertel πιλοτάρει το σκάφος του 535 00:23:05,500 --> 00:23:08,375 σε όλη τη γυάλινη νερά της λίμνης Superior. 536 00:23:08,375 --> 00:23:09,792 [συναρπαστική μουσική] 537 00:23:09,792 --> 00:23:12,500 Καθώς περνά πάνω από μια βαθιά τάφρο, 538 00:23:12,500 --> 00:23:15,542 κάτι τρεμοπαίζει στο σόναρ του. 539 00:23:15,542 --> 00:23:17,083 [συναρπαστική μουσική] 540 00:23:17,083 --> 00:23:20,958 Κάτι μεγάλο, 600 πόδια κάτω, στον πάτο της λίμνης. 541 00:23:20,958 --> 00:23:22,083 [συναρπαστική μουσική] 542 00:23:22,083 --> 00:23:25,375 Κοιτάζοντας προσεκτικά, βλέπει το αλάνθαστο σχήμα 543 00:23:25,375 --> 00:23:28,125 μιας καπνοδόχου ατμόπλοιου. 544 00:23:28,125 --> 00:23:29,833 [συναρπαστική μουσική] 545 00:23:29,833 --> 00:23:33,000 Τώρα δεν γνωρίζει τίποτα πλοία αυτής της περιγραφής 546 00:23:33,000 --> 00:23:35,708 έχοντας ναυαγήσει οπουδήποτε σε αυτήν την περιοχή, 547 00:23:35,708 --> 00:23:37,250 οπότε το ενδιαφέρον του κορυφώνεται. 548 00:23:37,250 --> 00:23:38,500 [συναρπαστική μουσική] 549 00:23:38,500 --> 00:23:39,583 - Αργότερα, ο Ερτέλ επικεφαλής πίσω στο νερό 550 00:23:39,583 --> 00:23:42,083 με τηλεχειριζόμενη κάμερα 551 00:23:42,083 --> 00:23:45,042 και στέλνει την κάμερα κάτω στα νερά 552 00:23:45,042 --> 00:23:46,208 της λίμνης Superior, 553 00:23:46,208 --> 00:23:49,083 και οι εικόνες που αρχίστε να επιστρέφετε κοντά του 554 00:23:49,083 --> 00:23:50,417 είναι λίγο ανησυχητικά. 555 00:23:50,417 --> 00:23:52,042 [συναρπαστική μουσική] 556 00:23:52,042 --> 00:23:55,542 Το πρώτο πράγμα που βλέπει είναι α το σπίτι του πιλότου και μετά ένα κύτος, 557 00:23:55,542 --> 00:23:57,750 και στη συνέχεια ένα όνομα 558 00:23:57,750 --> 00:24:01,542 που είναι χαραγμένο στο πλάι του το πλοίο, το Adella Shores. 559 00:24:01,542 --> 00:24:03,042 [συναρπαστική μουσική] 560 00:24:03,042 --> 00:24:05,833 - [Ντάνι] Τι βρήκε δεν είναι ένα συνηθισμένο ναυάγιο. 561 00:24:05,833 --> 00:24:10,042 Ο Ερτέλ μόλις ανακάλυψε ένα μυστήριο 112 ετών. 562 00:24:10,042 --> 00:24:11,792 [συναρπαστική μουσική] 563 00:24:11,792 --> 00:24:17,250 - Το Adella χτίστηκε το 1894 Το Shores ήταν ένα τεράστιο 195 πόδια, 564 00:24:17,375 --> 00:24:20,917 Ξύλινο ατμόπλοιο 735 τόνων. 565 00:24:20,917 --> 00:24:22,042 [συναρπαστική μουσική] 566 00:24:22,042 --> 00:24:23,958 Σχεδιάστηκε για να μεταφορά βαρέων φορτίων. 567 00:24:23,958 --> 00:24:27,625 Το 1909, ακολούθησε το χαλύβδινο παγοθραυστικό, 568 00:24:27,625 --> 00:24:29,958 Ο Daniel J. Morrell, σε μια καταιγίδα. 569 00:24:29,958 --> 00:24:32,208 [απόκοσμη μουσική] 570 00:24:33,792 --> 00:24:35,833 Το παγοθραυστικό τα κατάφερε σπρώχνει το δρόμο του μέσα από την καταιγίδα 571 00:24:35,833 --> 00:24:38,667 σε αυτές τις τυφλώσεις φρικτές συνθήκες. 572 00:24:38,667 --> 00:24:42,208 Αλλά οι Adella Shores, λοιπόν, εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος. 573 00:24:42,208 --> 00:24:43,833 [συναρπαστική μουσική] 574 00:24:43,833 --> 00:24:48,625 - Το πλοίο και τα 14 του το πλήρωμα δεν έχει ξαναφανεί ποτέ. 575 00:24:49,375 --> 00:24:50,708 Οι ειδικοί μπερδεύονται με αυτό 576 00:24:50,708 --> 00:24:53,708 γιατί ένα πλοίο αυτού του μεγέθους θα έπρεπε να ήταν σε θέση 577 00:24:53,708 --> 00:24:55,667 για να ξεπεράσεις την καταιγίδα. 578 00:24:55,667 --> 00:24:59,708 Κάποιοι κατηγόρησαν τον πάγο τρυπώντας τη γάστρα. 579 00:24:59,708 --> 00:25:03,917 Άλλοι όμως κατηγόρησαν κάτι πιο σκούρα, 580 00:25:03,917 --> 00:25:04,625 μια κατάρα. 581 00:25:04,625 --> 00:25:05,833 [συναρπαστική μουσική] 582 00:25:05,833 --> 00:25:07,417 - [Danny] Ένα αυτό μπορεί να ξεκίνησε 583 00:25:07,417 --> 00:25:09,625 πριν καν φύγει από την αποβάθρα. 584 00:25:09,625 --> 00:25:11,042 [συναρπαστική μουσική] 585 00:25:11,042 --> 00:25:13,125 - Στην εκδήλωση έναρξης για το Adella Shores, 586 00:25:13,125 --> 00:25:16,917 μια γυναίκα ονόματι Μπέσυ, η οποία ήταν η αληθινή αδερφή 587 00:25:16,917 --> 00:25:18,875 της συνονόματης του πλοίου Adella, 588 00:25:18,875 --> 00:25:20,958 ήταν υπεύθυνος για τη βάπτιση του. 589 00:25:20,958 --> 00:25:22,292 [συναρπαστική μουσική] 590 00:25:22,458 --> 00:25:25,875 Τώρα, για να βαφτίσεις ένα πλοίο, είσαι υποτίθεται ότι θα σπάσει ένα μπουκάλι 591 00:25:25,875 --> 00:25:29,333 αλκοόλ, όπως η σαμπάνια ή κρασί, κόντρα στη γάστρα. 592 00:25:29,333 --> 00:25:33,792 Όμως η οικογένεια της Μπέσυ είχε ένα αυστηρή πολιτική απαγόρευσης του αλκοόλ. 593 00:25:33,792 --> 00:25:36,333 Αντί λοιπόν για α μπουκάλι σαμπάνια, 594 00:25:36,333 --> 00:25:38,250 έσπασε ένα μπουκάλι νερό. 595 00:25:38,250 --> 00:25:39,958 [συναρπαστική μουσική] 596 00:25:39,958 --> 00:25:42,167 Τώρα, οι ναυτικοί και οι εμπλεκόμενοι ναύτες πίστευαν 597 00:25:42,167 --> 00:25:44,917 ότι αυτό αμέσως καταράστηκε το πλοίο, 598 00:25:44,917 --> 00:25:49,333 γιατί δεν ήταν α επαρκές φόρο τιμής σε αυτούς. 599 00:25:49,333 --> 00:25:51,167 - [Ντάνι] Τι θα γίνει μετά 600 00:25:51,167 --> 00:25:53,417 μόνο ενισχύει η δεισιδαιμονία. 601 00:25:53,417 --> 00:25:55,208 [συναρπαστική μουσική] 602 00:25:55,208 --> 00:25:57,333 - [Σάμι] Τώρα, μόνο λίγα χρόνια μετά την τελετή της βάπτισης, 603 00:25:57,333 --> 00:26:00,542 βυθίζεται το Adella Shores σε αρκετά ρηχά νερά. 604 00:26:00,542 --> 00:26:04,333 Έρχεται λοιπόν ένα πλήρωμα, σηκώνει το πλοίο, το αποκαθιστά, 605 00:26:04,333 --> 00:26:05,917 το πλοίο επιστρέφει σε υπηρεσία. 606 00:26:05,917 --> 00:26:07,708 Αλλά μόνο λίγοι χρόνια μετά... 607 00:26:07,708 --> 00:26:10,500 [απόκοσμη μουσική] 608 00:26:10,500 --> 00:26:11,750 το ίδιο συμβαίνει ξανά. 609 00:26:11,750 --> 00:26:14,292 Το Adella Shores βυθίζεται σε ρηχά νερά, 610 00:26:14,292 --> 00:26:16,417 σηκώνεται από το νερό, αποκαθίσταται, 611 00:26:16,417 --> 00:26:18,208 ξαναπάει στο νερό. 612 00:26:18,208 --> 00:26:19,792 - [Andrew] Και μετά μερικά χρόνια αργότερα, 613 00:26:19,792 --> 00:26:24,375 όταν τελικά το πλοίο εξαφανίζεται το 1909, 614 00:26:24,375 --> 00:26:29,333 οι εφημερίδες ανασταίνουν παλιά φήμες για το καταραμένο σκάφος. 615 00:26:30,208 --> 00:26:31,542 Ενώ μπορεί να μην μάθουμε ποτέ 616 00:26:31,542 --> 00:26:33,583 αυτό που τελικά βυθίστηκε το Adella Shores, 617 00:26:33,583 --> 00:26:35,333 ξέρουμε ένα πράγμα. 618 00:26:35,333 --> 00:26:36,208 Χάρη σε έναν περίεργο καπετάνιο, 619 00:26:36,208 --> 00:26:38,375 έχουμε τουλάχιστον έλυσε την τοποθεσία 620 00:26:38,375 --> 00:26:41,292 ενός από τα της λίμνης μεγάλα ναυτικά μυστήρια. 621 00:26:41,292 --> 00:26:44,083 [απόκοσμη μουσική] 622 00:26:44,083 --> 00:26:46,917 - [Danny] Όχι όλα σκοτεινά οιωνός μείνουν θαμμένοι στη θάλασσα. 623 00:26:46,917 --> 00:26:49,625 Αυτός ο επόμενος λόφος φέρνει η κακή τύχη στην ξηρά 624 00:26:49,625 --> 00:26:51,167 και το κάνει προσωπικό. 625 00:26:51,167 --> 00:26:53,125 [απόκοσμη μουσική] 626 00:26:53,125 --> 00:26:56,125 - [Σάμι] Είναι 2023 και υπάρχει ένα Γερμανικό κατασκευαστικό πλήρωμα 627 00:26:56,125 --> 00:26:59,208 που είναι απασχολημένος στη δουλειά επέκταση του δημαρχείου 628 00:26:59,208 --> 00:27:00,542 του Ρόστοκ, Γερμανία, 629 00:27:00,542 --> 00:27:02,708 μια πόλη που είναι περίπου 150 μίλια βόρεια του Βερολίνου. 630 00:27:02,708 --> 00:27:04,542 [απόκοσμη μουσική] 631 00:27:04,542 --> 00:27:07,250 Όπως είναι ένας εκσκαφέας σκάβοντας στο πλάι 632 00:27:07,250 --> 00:27:09,083 αυτού του εργοταξίου, 633 00:27:09,083 --> 00:27:13,375 τραβάει κάτι πολύ μεγάλο και πραγματικά σκληρό. 634 00:27:13,375 --> 00:27:15,000 [απόκοσμη μουσική] 635 00:27:15,000 --> 00:27:17,625 Όταν πάνε να δουν τι ο εκσκαφέας χτύπησε πραγματικά, 636 00:27:17,625 --> 00:27:20,333 μοιάζει με παλιό θεμέλιο κτιρίου. 637 00:27:20,333 --> 00:27:21,833 [απόκοσμη μουσική] 638 00:27:21,833 --> 00:27:23,958 - [Hugo] Καλούν έναν αρχαιολόγος να αναλάβει. 639 00:27:25,250 --> 00:27:28,042 Όταν συνεχίζουν να σκάβουν περισσότερο αυτού του αρχαίου ιδρύματος, 640 00:27:28,042 --> 00:27:30,750 συνειδητοποιούν ότι είναι στην πραγματικότητα πολλά πέτρινα σπίτια 641 00:27:30,750 --> 00:27:34,000 που χρονολογείται από παλιά όπως τον 13ο αιώνα. 642 00:27:34,000 --> 00:27:35,208 - [Ιωάννης] Μεταξύ των αρχαίων δομές, 643 00:27:35,208 --> 00:27:38,500 βρίσκουν πλούτο θησαυρούς του νοικοκυριού, 644 00:27:38,500 --> 00:27:42,917 μεσαιωνικά πιάτα, ακόμα και τα υπολείμματα ενός συστήματος νερού. 645 00:27:42,917 --> 00:27:46,875 Και σε μια ενότητα, βρίσκουν αυτό που φαίνεται να είναι αποχωρητήριο 646 00:27:46,875 --> 00:27:49,208 με κομμάτια μετάλλου στο κάτω μέρος. 647 00:27:49,208 --> 00:27:50,875 - [Danny] Όταν ένα αποφασίζει ο ερευνητής 648 00:27:50,875 --> 00:27:53,750 να δώσει αυτό το μέταλλο μια πιο προσεκτική ματιά, 649 00:27:53,750 --> 00:27:55,542 παρατηρεί κάτι περίεργο. 650 00:27:55,542 --> 00:27:58,542 [απόκοσμη μουσική] 651 00:27:58,542 --> 00:28:01,917 - [Hugo] Ένα από αυτά τα κομμάτια φαίνεται διαφορετικό από τα άλλα. 652 00:28:01,917 --> 00:28:04,625 Είναι τυλιγμένο ευγενικό σαν κύλινδρος. 653 00:28:04,625 --> 00:28:08,083 Όταν το ξεδιπλώνει, αυτός βλέπει χαρακτικά πάνω του. 654 00:28:09,208 --> 00:28:10,250 Η γραφή είναι αχνή, 655 00:28:10,250 --> 00:28:12,042 αλλά ο ερευνητής ξεχωρίζει τις λέξεις, 656 00:28:12,042 --> 00:28:16,208 «Σαθάνας ταλέκε Μπελζεμπούκ Χίνρικ Μπέριθ" 657 00:28:16,208 --> 00:28:19,250 γραμμένο σε ένα μεσαιωνικό σενάριο που ονομάζεται blackletter. 658 00:28:19,250 --> 00:28:22,667 - [Danny] Αναγνωρίζοντας το λέξεις «Σατανάς» και «Βελζεβούλ», 659 00:28:22,667 --> 00:28:24,875 συνειδητοποιεί γρήγορα έχουν σκοντάψει 660 00:28:24,875 --> 00:28:26,708 σε μια αρχαία πλάκα κατάρας. 661 00:28:26,708 --> 00:28:28,417 [απόκοσμη μουσική] 662 00:28:28,417 --> 00:28:30,542 - Ταμπλέτες κατάρα ήταν τυπικά φύλλα μολύβδου 663 00:28:30,542 --> 00:28:32,875 που παρουσίαζε ξόρκια με μεγάλη γκάμα 664 00:28:32,875 --> 00:28:35,125 διαφορετικών εφαρμογών. 665 00:28:35,125 --> 00:28:36,667 Σύμφωνα με τους ιστορικούς, συχνά χρησιμοποιούνταν 666 00:28:36,667 --> 00:28:41,833 να στοχεύει πρώην εραστές, αντίπαλο χορευτές, ακόμη και εχθρικά άλογα. 667 00:28:43,208 --> 00:28:44,292 - [Παύλος] Αλλά τα δισκία κατάρα είχαν δεν βρέθηκε ποτέ σε 668 00:28:44,292 --> 00:28:46,167 Γερμανία πριν. 669 00:28:46,167 --> 00:28:48,875 Οι ιστορικοί το είχαν σκεφτεί μόνο οι αρχαίοι Έλληνες 670 00:28:48,875 --> 00:28:52,375 και οι Ρωμαίοι χρησιμοποιούσαν κατάρα δισκία σε ένα χρονικό διάστημα 671 00:28:52,375 --> 00:28:57,375 από περίπου 800 π.Χ. έως περίπου 600 AED. 672 00:28:57,375 --> 00:29:01,292 Αλλά αυτό το tablet κατάρα προέρχεται από το 1400. 673 00:29:01,292 --> 00:29:02,708 [απόκοσμη μουσική] 674 00:29:02,708 --> 00:29:04,667 - [Ντάνι] Το tablet η ηλικία είναι εκπληκτική, 675 00:29:04,667 --> 00:29:09,750 αλλά οι σκοτεινές δυνάμεις που καλεί είναι ακόμη πιο εξωφρενικές. 676 00:29:10,375 --> 00:29:11,958 [απόκοσμη μουσική] 677 00:29:11,958 --> 00:29:15,000 - Αυτό το tablet στοχεύει ένα ζευγάρι, ο Taleke και ο Henrik. 678 00:29:15,000 --> 00:29:19,458 Τώρα, τι έκαναν για να υποστούν μια τόσο φρικτή κατάρα, 679 00:29:19,458 --> 00:29:20,708 δεν έχουμε ιδέα. 680 00:29:20,708 --> 00:29:23,042 Αλλά ό,τι κι αν ήταν, ήταν κάτι 681 00:29:23,042 --> 00:29:27,292 ήταν αρκετά σοβαρό αυτό το άτομο που έκανε αυτή την κατάρα 682 00:29:27,292 --> 00:29:31,292 προχώρησε και επικαλέστηκε Ο Σατανάς, μαζί με δύο δαίμονες, 683 00:29:31,292 --> 00:29:32,625 Ο Βελζεβούλ και η Μπερίθ. 684 00:29:32,625 --> 00:29:33,958 [απόκοσμη μουσική] 685 00:29:33,958 --> 00:29:35,250 - [Ντάνι] Αλλά η αλήθεια ένδειξη για την πρόθεσή τους 686 00:29:35,250 --> 00:29:37,875 δεν είναι μόνο το δαίμονες που επικαλέστηκαν, 687 00:29:37,875 --> 00:29:41,042 εκεί επέλεξαν για να κρύψει την κατάρα. 688 00:29:41,042 --> 00:29:43,125 - [Σάμι] Το γεγονός ότι αυτό κατάρα δισκίο τοποθετήθηκε σε α 689 00:29:43,125 --> 00:29:44,583 η τουαλέτα είναι κάπως σημαντική 690 00:29:44,583 --> 00:29:46,250 λαμβάνοντας υπόψη ότι, πίσω στην ημέρα, 691 00:29:46,250 --> 00:29:49,250 αποχωρητήρια ήταν κάπως θεωρείται ως α 692 00:29:49,250 --> 00:29:53,542 απευθείας σύνδεση με τον υπόκοσμο και στον ίδιο τον Σατανά. 693 00:29:53,542 --> 00:29:56,417 [απόκοσμη μουσική] 694 00:29:56,417 --> 00:29:59,042 Είτε η κατάρα είτε όχι το tablet όντως λειτούργησε 695 00:29:59,042 --> 00:30:00,417 παραμένει μυστήριο. 696 00:30:00,417 --> 00:30:03,333 Αλλά ξεκάθαρα αυτό ορθογράφος σήμαινε επιχείρηση. 697 00:30:03,333 --> 00:30:05,208 [απόκοσμη μουσική] 698 00:30:09,708 --> 00:30:10,583 [απόκοσμη μουσική] 699 00:30:11,333 --> 00:30:14,250 - [Ντον] Είναι Σάββατο, Αύγουστος 10, 2024 στο La Jolla Cove. 700 00:30:14,250 --> 00:30:17,375 Πολλοί κολυμβητές, αναπνευστήρες και καγιάκ. 701 00:30:17,375 --> 00:30:20,208 Πάνω στο νερό, μια ομάδα παρασύρεται πιο μακριά από την ακτή 702 00:30:20,208 --> 00:30:22,750 μέχρι που ένας από αυτούς τραντάξει όρθιος, 703 00:30:22,750 --> 00:30:24,083 παραλίγο να γκρεμίσουν το καγιάκ τους, 704 00:30:24,083 --> 00:30:27,042 όχι από ένα κύμα, αλλά από έναν τοίχο δυσοσμίας. 705 00:30:27,042 --> 00:30:30,083 [σασπένς μουσική] 706 00:30:30,083 --> 00:30:32,333 Σαπίζει, ταγγίζει, και αξέχαστο. 707 00:30:32,333 --> 00:30:34,125 [σασπένς μουσική] 708 00:30:34,125 --> 00:30:37,625 - [Andrew] Οι καγιάκερ τελικά δείτε κάτι στο 709 00:30:37,625 --> 00:30:39,875 απόσταση είναι μεγάλη και φουσκωμένη. 710 00:30:39,875 --> 00:30:42,000 Υποθέτουν ότι είναι θαλάσσιο φίδι, 711 00:30:42,000 --> 00:30:46,500 αλλά όσο πλησιάζουν, συνειδητοποιούν ότι δεν είναι. 712 00:30:46,500 --> 00:30:48,167 - Α, να πάμε. - Ναι. 713 00:30:48,167 --> 00:30:52,125 - Είναι πάνω από 12 πόδια μήκος, με ένα σώμα σαν κορδέλα ασημί. 714 00:30:52,125 --> 00:30:53,917 Και η ομάδα δουλεύει για να βάλτε το σε μια σανίδα κωπηλασίας 715 00:30:53,917 --> 00:30:56,292 ώστε να μπορούν να το παρασύρουν στην ακτή. 716 00:30:56,292 --> 00:30:58,208 Ελπίζουν σε κάποιον μπορεί να είναι σε θέση να το αναγνωρίσει, 717 00:30:58,208 --> 00:31:01,667 αλλά κανείς στο η παραλία έχει καμιά ιδέα. 718 00:31:01,667 --> 00:31:03,083 Έτσι, καλούν τους επαγγελματίες. 719 00:31:03,083 --> 00:31:05,542 [σασπένς μουσική] 720 00:31:05,542 --> 00:31:07,333 - Επιστήμονες με ο Εθνικός Ωκεανός 721 00:31:07,333 --> 00:31:11,042 και Ατμοσφαιρικής Διοίκησης φτάνουν στη σκηνή 722 00:31:11,042 --> 00:31:13,042 και να ξέρεις ακριβώς αυτό που βλέπουν. 723 00:31:13,042 --> 00:31:13,875 [σασπένς μουσική] 724 00:31:13,875 --> 00:31:16,083 Ονομάζεται κουπιά. 725 00:31:16,083 --> 00:31:20,417 Είναι ένα πλάσμα βαθέων υδάτων που είναι απίστευτα σπάνιο. 726 00:31:20,417 --> 00:31:22,125 Τα τελευταία 100 χρόνια, 727 00:31:22,125 --> 00:31:26,292 λιγότερες από δύο δωδεκάδες έχουν ξεβράστηκε στις ακτές της Καλιφόρνια. 728 00:31:26,292 --> 00:31:28,292 - [Don] Oarfish μπορεί να αναπτυχθεί πάνω από 30 πόδια μήκος. 729 00:31:28,292 --> 00:31:31,708 Έχουν αυτά τα μεγάλα στοιχειώματα μάτια και κόκκινες ράχες 730 00:31:31,708 --> 00:31:34,333 που μαζεύονται στα κεφάλια τους σε ένα σύμπλεγμα σαν στέμμα. 731 00:31:34,333 --> 00:31:36,333 Πολλοί το πιστεύουν ήταν η αρχική έμπνευση 732 00:31:36,333 --> 00:31:38,708 για το τερατώδες πλάσματα που βλέπετε 733 00:31:38,708 --> 00:31:41,208 στις άκρες του παλιούς θαλάσσιους χάρτες. 734 00:31:41,208 --> 00:31:42,875 - [Ντάνι] Αλλά το θέαμα ενός 735 00:31:42,875 --> 00:31:46,042 που ανεβαίνει από τα βαθιά δεν είναι απλά υπέροχο. 736 00:31:46,042 --> 00:31:46,875 Είναι μια προειδοποίηση. 737 00:31:46,875 --> 00:31:48,708 [σασπένς μουσική] 738 00:31:48,708 --> 00:31:52,667 - [Παύλος] Στην Ιαπωνία, τα κουπιά είναι γνωστό ως ψάρι της μοίρας. 739 00:31:52,667 --> 00:31:55,583 [σασπένς μουσική] 740 00:31:57,042 --> 00:32:00,125 Η θεωρία είναι ότι αυτοί μπορεί να αντιληφθεί δονήσεις βαθέων υδάτων 741 00:32:00,125 --> 00:32:01,708 πριν χτυπήσουν στη γη. 742 00:32:01,708 --> 00:32:03,458 Αν δείτε λοιπόν ένα στην επιφάνεια, 743 00:32:03,458 --> 00:32:07,417 σημαίνει ότι κάτι μεγάλο και το κακό πρόκειται να συμβεί. 744 00:32:07,417 --> 00:32:10,333 [σασπένς μουσική] 745 00:32:10,333 --> 00:32:13,792 - [Andrew] Αυτός ο θρύλος μεγάλωσε 2011 746 00:32:13,792 --> 00:32:17,250 όταν πολλαπλές κουπιές φέρεται να εντοπίστηκαν 747 00:32:17,250 --> 00:32:19,417 ξεβράστηκε σε παραλία της Ιαπωνίας 748 00:32:19,417 --> 00:32:23,042 λίγο πριν το καταστροφικό Ο σεισμός στο Τοχόκου... 749 00:32:23,042 --> 00:32:25,250 [σασπένς μουσική] 750 00:32:25,250 --> 00:32:27,708 και το επακόλουθο τσουνάμι 751 00:32:27,708 --> 00:32:30,958 που προκάλεσε το θανατηφόρο Πυρηνική καταστροφή της Φουκουσίμα. 752 00:32:30,958 --> 00:32:34,083 [σασπένς μουσική] 753 00:32:36,417 --> 00:32:41,458 Το 2019, οι επιστήμονες διεξάγουν μια ολοκληρωμένη μελέτη 754 00:32:41,458 --> 00:32:43,542 και να συμπεράνεις ότι αυτό είναι όλα είναι απλά μια σύμπτωση. 755 00:32:43,542 --> 00:32:46,625 Δεν υπάρχει αιτιατική σύνδεση μεταξύ των 756 00:32:46,625 --> 00:32:50,542 εμφάνιση κουπιών και οποιαδήποτε φυσική καταστροφή, 757 00:32:50,542 --> 00:32:53,708 αλλά αν ρωτούσες το καγιάκ στο La Jolla Cove, 758 00:32:53,708 --> 00:32:55,417 μάλλον θα διαφωνούσαν. 759 00:32:55,417 --> 00:32:59,000 Γιατί μόλις λίγες μέρες μετά, Η Νότια Καλιφόρνια χτυπιέται 760 00:32:59,000 --> 00:33:01,542 με σεισμό 4,4 Ρίχτερ. 761 00:33:01,542 --> 00:33:04,167 [σασπένς μουσική] 762 00:33:04,167 --> 00:33:06,000 - Ο ωκεανός είναι όχι το μόνο μέρος 763 00:33:06,000 --> 00:33:09,583 που αναζητούν οι άνθρωποι προστασία από σκοτεινές δυνάμεις. 764 00:33:09,583 --> 00:33:12,125 Μερικές φορές ο κίνδυνος είναι πολύ πιο κοντά στο σπίτι. 765 00:33:12,125 --> 00:33:14,833 [ανατριχιαστική μουσική] 766 00:33:14,833 --> 00:33:18,292 - [Ντον] Το 2024, ανακαίνιση πλήρωμα στην παραθαλάσσια πόλη 767 00:33:18,292 --> 00:33:21,292 του Cleethorpes, Αγγλία γκρεμίζει τοίχους 768 00:33:21,292 --> 00:33:23,375 σε ένα κτίριο αιώνων. 769 00:33:23,375 --> 00:33:25,042 [ανατριχιαστική μουσική] 770 00:33:25,042 --> 00:33:27,375 Όπως εκθέτουν το αρχαίο πλαίσιο, 771 00:33:27,375 --> 00:33:30,875 ένας από τους εργάτες παρατηρεί κάτι ασυνήθιστο 772 00:33:30,875 --> 00:33:33,333 χωμένο σε α κρυφή κοιλότητα τοίχου, 773 00:33:33,333 --> 00:33:36,708 ένα περίεργο σχήμα βολβού αντικείμενο συσκευασμένο στη βρωμιά. 774 00:33:36,708 --> 00:33:38,000 [ανατριχιαστική μουσική] 775 00:33:38,000 --> 00:33:39,958 - [Δρ. Hakeem] Το πλήρωμα παγώνει. 776 00:33:39,958 --> 00:33:42,208 Με το στρογγυλεμένο σχήμα του αντικειμένου 777 00:33:42,208 --> 00:33:46,125 και αυτό το αχνό μεταλλικό λάμψη, σκέφτονται το χειρότερο. 778 00:33:46,125 --> 00:33:49,875 Τι κι αν είναι ένα μη εκραγμένο διάταγμα από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο 779 00:33:49,875 --> 00:33:51,042 έμεινε από το Blitz; 780 00:33:51,042 --> 00:33:52,417 [ανατριχιαστική μουσική] 781 00:33:52,417 --> 00:33:54,375 - Όταν το φως του ήλιου χτυπάει αυτό το αντικείμενο, 782 00:33:54,375 --> 00:33:55,708 συνειδητοποιούν ότι δεν είναι μέταλλο. 783 00:33:55,708 --> 00:33:58,000 Στην πραγματικότητα είναι κατασκευασμένο από γυαλί. 784 00:33:58,000 --> 00:34:01,000 Αλλά τι είναι, δεν έχουν ιδέα. 785 00:34:01,000 --> 00:34:02,458 [ανατριχιαστική μουσική] 786 00:34:02,458 --> 00:34:04,208 - [Ντάνι] Μετά προσεκτικά εξαγωγή του ποτηριού 787 00:34:04,208 --> 00:34:07,125 από τον τοίχο, παρατηρούν είναι γεμάτο υγρό. 788 00:34:07,125 --> 00:34:09,500 [ανατριχιαστική μουσική] 789 00:34:09,500 --> 00:34:13,042 - [Ντον] πεπεισμένοι ότι το έχουν αποκάλυψε μερικούς πολύ ηλικιωμένους 790 00:34:13,042 --> 00:34:14,292 ποτό, ένας από τους εργάτες πάει για το φελλό, 791 00:34:14,292 --> 00:34:15,792 έτοιμη να ρίξει μια ιστορία στην ιστορία. 792 00:34:15,792 --> 00:34:17,375 [ανατριχιαστική μουσική] 793 00:34:17,375 --> 00:34:19,875 Ο διαχειριστής του έργου δεν το κάνει σκέψου ότι είναι υπέροχη ιδέα. 794 00:34:19,875 --> 00:34:21,208 Παίρνει αυτό το μπουκάλι 795 00:34:21,208 --> 00:34:23,000 και το φέρνει στο τμήμα αρχαιολογίας 796 00:34:23,000 --> 00:34:25,792 σε ένα κοντινό πανεπιστήμιο για να μάθετε περισσότερα. 797 00:34:25,792 --> 00:34:27,250 [συναρπαστική μουσική] 798 00:34:27,250 --> 00:34:28,875 - [Danny] Τρίτο έτος προπτυχιακή Zara Yeates 799 00:34:28,875 --> 00:34:31,792 εξετάζει το περιεχόμενο πιο στενά. 800 00:34:31,792 --> 00:34:36,208 - [Πωλ] Είναι σε θέση να βγει ραντεβού κάπου μεταξύ 1790 και 801 00:34:36,208 --> 00:34:40,042 1840, αλλά ακόμα δεν το κάνει ξέρετε τι υπάρχει μέσα. 802 00:34:40,042 --> 00:34:41,708 [συναρπαστική μουσική] 803 00:34:41,708 --> 00:34:44,625 - [Δρ. Hakeem] Χρησιμοποιώντας πολυφασματική απεικόνιση και ακτίνες Χ 804 00:34:44,625 --> 00:34:49,167 φθορισμού, το Zara κοιτάζει το μπουκάλι χωρίς να το σπάσει 805 00:34:49,167 --> 00:34:51,958 ανοιχτό και τι βρίσκει εκπλήσσει τους πάντες. 806 00:34:51,958 --> 00:34:53,292 [συναρπαστική μουσική] 807 00:34:53,292 --> 00:34:55,167 - [Ντάνι] Το υγρό δεν είναι ρούμι ή κρασί, 808 00:34:55,167 --> 00:34:57,208 ή οποιοδήποτε είδος αλκοόλ. 809 00:34:57,208 --> 00:35:00,208 Είναι ανθρώπινα ούρα 200 ετών. 810 00:35:00,208 --> 00:35:02,917 [ανατριχιαστική μουσική] 811 00:35:02,917 --> 00:35:07,500 - [Παύλος] Επιπλέει μέσα στο υγρό είναι τα σκουριασμένα νύχια και τα μαλλιά. 812 00:35:07,500 --> 00:35:11,083 Αυτό σίγουρα δεν είναι α παρασκεύασμα που προορίζεται για κατανάλωση, 813 00:35:11,083 --> 00:35:13,125 αλλά είναι κάτι ότι οι ιστορικοί 814 00:35:13,125 --> 00:35:14,625 έχουν συναντήσει στο παρελθόν. 815 00:35:14,625 --> 00:35:15,917 [ανατριχιαστική μουσική] 816 00:35:15,917 --> 00:35:18,292 - [Ντον] Είναι αυτό που είναι γνωστό σαν μπουκάλι μάγισσας, 817 00:35:18,292 --> 00:35:21,292 ένα είδος μεσαιωνικού μορφή οικιακής ασφάλειας 818 00:35:21,292 --> 00:35:23,375 κάποτε κοινό σε όλη τη Βρετανία. 819 00:35:23,375 --> 00:35:25,708 Το άτομο που αναζητά προστασία θα έβαζε μερικά ούρα 820 00:35:25,708 --> 00:35:28,167 σε ένα μπουκάλι, μαζί με προσωπικά αντικείμενα, 821 00:35:28,167 --> 00:35:31,042 όπως τα κομμένα νύχια και τα μαλλιά. 822 00:35:31,042 --> 00:35:33,208 - [Νικόλα] Αυτά τα μπουκάλια ήταν προορίζονται 823 00:35:33,208 --> 00:35:35,625 για να αποκρούσει κάθε κακόβουλη δύναμη. 824 00:35:35,625 --> 00:35:38,292 Η κατάρα ή το ξόρκι θα κληρωνόταν 825 00:35:38,292 --> 00:35:39,833 σε αυτό το μπουκάλι στον τοίχο, 826 00:35:39,833 --> 00:35:42,292 και θα πήγαιναν και αυτοί θα παγιδευόταν μέσα. 827 00:35:42,292 --> 00:35:45,333 [ανατριχιαστική μουσική] 828 00:35:45,333 --> 00:35:46,792 - [Ντον] Η ιδέα ήταν απλή. 829 00:35:46,792 --> 00:35:49,833 Όσο το μπουκάλι έμεινε σφραγισμένο και άθικτο, 830 00:35:49,833 --> 00:35:53,292 το άτομο μέσα στο το σπίτι παρέμεινε προστατευμένο. 831 00:35:53,292 --> 00:35:55,125 Έτσι, την επόμενη φορά που θα είστε ανακαίνιση παλιού σπιτιού 832 00:35:55,125 --> 00:35:58,500 και ανακαλύπτεις ένα μυστήριο μπουκάλι κρυμμένο στους τοίχους, 833 00:35:58,500 --> 00:36:01,875 ίσως σκεφτεί δύο φορές πριν σκάσει το φελλό. 834 00:36:01,875 --> 00:36:02,917 [ανατριχιαστική μουσική] 835 00:36:08,042 --> 00:36:08,875 [συναρπαστική μουσική] 836 00:36:09,042 --> 00:36:11,375 - [Martin] Είναι Σεπτέμβριος 2017, 837 00:36:11,375 --> 00:36:15,250 και ο Μάρτιν και η Μιχαέλα Οι Tasker εξερευνούν 838 00:36:15,250 --> 00:36:16,583 Roughton Moor Woods, 839 00:36:16,583 --> 00:36:19,083 μια περιοχή που παλιά να είναι μια παλιά στρατιωτική βάση 840 00:36:19,083 --> 00:36:21,625 αλλά τώρα είναι πάρκο και αγαπημένο μέρος 841 00:36:21,625 --> 00:36:23,625 για παρατηρητές πουλιών και περιπατητές σκύλων. 842 00:36:23,625 --> 00:36:25,042 [συναρπαστική μουσική] 843 00:36:25,042 --> 00:36:27,875 - [Παύλος] Καθώς κάνουν το δρόμο τους βαθύτερα στο δάσος, 844 00:36:27,875 --> 00:36:32,417 εντοπίζουν ένα δοχείο που είναι μερικώς θαμμένο στο έδαφος. 845 00:36:32,417 --> 00:36:34,792 Κέντρισε την περιέργεια, αυτοί αρχίστε να το αποκαλύπτετε. 846 00:36:34,792 --> 00:36:36,792 [συναρπαστική μουσική] 847 00:36:36,792 --> 00:36:39,333 Όταν ανοίγουν το καπάκι και κοίτα μέσα, 848 00:36:39,333 --> 00:36:43,125 βρίσκουν σειρές από σκουριασμένα δοχεία, 849 00:36:43,125 --> 00:36:46,042 το καθένα περίπου 10 ίντσες ψηλό και τρεις ίντσες πλάτος, 850 00:36:46,042 --> 00:36:50,542 περίπου το ίδιο μέγεθος με ένα τυπικό μπουκάλι νερό 32 ουγγιών. 851 00:36:50,542 --> 00:36:52,583 - Δεν έχουν ιδέα τι είναι αυτά, 852 00:36:52,583 --> 00:36:54,750 αλλά ξέρουν ότι αυτό ήταν πρώην στρατιωτική βάση. 853 00:36:54,750 --> 00:36:57,458 Και αρέσει σε πολύ κόσμο να μαζέψει στρατιωτικά πράγματα, 854 00:36:57,458 --> 00:36:59,542 έτσι μαζεύουν αυτά κάνιστρα και άλλα 855 00:36:59,542 --> 00:37:01,208 και να τους φέρεις στο σπίτι τους. 856 00:37:01,208 --> 00:37:02,500 [συναρπαστική μουσική] 857 00:37:02,500 --> 00:37:04,375 - [Danny] Για να βοηθήσω να καταλάβω έξω τι βρήκαν, 858 00:37:04,375 --> 00:37:07,875 το ζευγάρι απλώνει το χέρι στο φίλος στο στρατό. 859 00:37:07,875 --> 00:37:10,708 - Όσο περιμένουν ακούσουν πίσω από τον φίλο τους, 860 00:37:10,708 --> 00:37:14,042 ανοίγουν ένα από τα κάνιστρα και βρείτε ένα παχύρρευστο υγρό. 861 00:37:14,042 --> 00:37:16,208 [συναρπαστική μουσική] 862 00:37:16,208 --> 00:37:18,708 Ρίχνουν μερικά από αυτά έξω στο έδαφος, 863 00:37:18,708 --> 00:37:21,542 και αμέσως είναι χτυπημένος από αυτή την τρομερή μυρωδιά, 864 00:37:21,542 --> 00:37:24,042 που τους αφήνει φίμωση και βήχας. 865 00:37:24,042 --> 00:37:26,000 [συναρπαστική μουσική] [άνθρωποι που βήχουν] 866 00:37:26,000 --> 00:37:28,625 - [Τζον] Έτσι το καταλαβαίνουν έπρεπε να καθαρίσει αυτό το πράγμα. 867 00:37:28,625 --> 00:37:31,292 Αλλά πριν το κάνουν, παίρνουν ένα τηλεφώνημα από φίλο τους, 868 00:37:31,292 --> 00:37:34,375 και τα νέα που πρέπει πες τους ότι είναι τρομακτικό. 869 00:37:34,375 --> 00:37:36,042 - [Ντάνι] Σκέφτεται τα κάνιστρα 870 00:37:36,042 --> 00:37:38,208 είναι παλιά κοχύλια αερίου μουστάρδας. 871 00:37:38,208 --> 00:37:40,625 [συναρπαστική μουσική] 872 00:37:40,625 --> 00:37:43,125 - [Martin] Χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος, 873 00:37:43,125 --> 00:37:45,750 αέριο μουστάρδας είναι α χημικό ερεθιστικό 874 00:37:45,750 --> 00:37:48,292 που προσβάλλει τη βλέννα μεμβράνες του σώματος. 875 00:37:48,292 --> 00:37:51,917 [ανατριχιαστική μουσική] [οι άνθρωποι φιμώνουν] 876 00:37:51,917 --> 00:37:54,042 Μπορεί να έχει ένα ισχυρό αρνητική επίδραση 877 00:37:54,042 --> 00:37:55,500 στο αναπνευστικό σύστημα 878 00:37:55,500 --> 00:37:57,542 που μπορεί να προκαλέσει βήχα και αιμορραγία. 879 00:37:57,542 --> 00:37:59,208 Μπορεί να σας τυφλώσει προσωρινά. 880 00:37:59,208 --> 00:38:00,583 [ανατριχιαστική μουσική] 881 00:38:00,583 --> 00:38:03,708 Το αέριο μουστάρδας είναι έτσι ισχυρό και τόσο επικίνδυνο 882 00:38:03,708 --> 00:38:07,583 ότι είναι τελικά, σε διεθνή βάση, 883 00:38:07,583 --> 00:38:11,083 απαγορεύτηκε από τη Γενεύη του 1925 Πρωτόκολλο της Σύμβασης. 884 00:38:11,083 --> 00:38:13,375 [ανατριχιαστική μουσική] [άνθρωποι που βήχουν] 885 00:38:13,375 --> 00:38:16,000 - [Τζον] Τώρα είναι οι Taskers αρχίζει να πανικοβάλλεται. 886 00:38:16,000 --> 00:38:19,958 Όχι μόνο έχουν εκτεθεί σε μια θανατηφόρα ένωση, 887 00:38:19,958 --> 00:38:21,583 αλλά τους ενημερώνει ο φίλος τους 888 00:38:21,583 --> 00:38:25,375 ότι απλώς κατέχει μια χημική ουσία το όπλο στο Ηνωμένο Βασίλειο είναι παράνομο. 889 00:38:25,375 --> 00:38:26,958 - Εδώ είναι που το κακές αποφάσεις 890 00:38:26,958 --> 00:38:28,208 απλά συνεχίστε να χειροτερεύετε. 891 00:38:28,208 --> 00:38:30,083 [συναρπαστική μουσική] 892 00:38:30,083 --> 00:38:32,333 Παίρνουν μια βάρκα η κοντινή λίμνη Stixwold, 893 00:38:32,333 --> 00:38:35,417 όπου αποφασίζουν να διαθέσουν των ίδιων του λαθρεμπορίου 894 00:38:35,417 --> 00:38:38,292 και ρίχνουν τα υπόλοιπα κάνιστρα στο νερό. 895 00:38:38,292 --> 00:38:41,292 [συναρπαστική μουσική] 896 00:38:41,292 --> 00:38:45,833 - [Παύλος] Την επόμενη μέρα, ωστόσο, Ο Μάρτιν πρέπει να πάει στο νοσοκομείο 897 00:38:45,833 --> 00:38:48,917 επειδή οι φουσκάλες έχουν ξέσπασε στα χέρια του. 898 00:38:48,917 --> 00:38:50,667 [συναρπαστική μουσική] 899 00:38:50,667 --> 00:38:53,542 Και η Μιχαέλα βιώνει δυσκολία στην αναπνοή, 900 00:38:53,542 --> 00:38:57,375 τόσο που λιποθυμά στην αίθουσα αναμονής του γιατρού. 901 00:38:57,375 --> 00:38:59,542 - [Danny] The Taskers αποφασίσει να μαλώσει, 902 00:38:59,542 --> 00:39:02,250 και αρχές ξεκινήστε μια τεράστια αναζήτηση 903 00:39:02,250 --> 00:39:04,750 για να ανακτήσετε το κάνιστρα από τη λίμνη. 904 00:39:04,750 --> 00:39:06,375 - [Martin] Συνεχίζεται για τις 11 ημέρες. 905 00:39:06,375 --> 00:39:09,167 Τα σπίτια εκκενώνονται, οι δρόμοι είναι κλειστοί. 906 00:39:09,167 --> 00:39:12,875 Φέρνουν μια ομάδα κατάδυσης που χρησιμοποιεί σόναρ πλευρικής σάρωσης 907 00:39:12,875 --> 00:39:16,042 σε μια προσπάθεια να βρουν τι το Τασκέρ πετάχτηκαν στη λίμνη. 908 00:39:16,042 --> 00:39:17,292 [συναρπαστική μουσική] 909 00:39:17,417 --> 00:39:20,333 - [Τζεν] Στο τέλος, α ομάδα καταδύσεων του ναυτικού επτά ατόμων 910 00:39:20,333 --> 00:39:22,833 εξοπλισμένο πλήρως στολή χημικής προστασίας 911 00:39:22,833 --> 00:39:25,208 ανακτήστε 10 κάνιστρα από το νερό. 912 00:39:25,208 --> 00:39:27,375 Και μετά η αστυνομία τράβα άλλα 140 913 00:39:27,375 --> 00:39:28,792 από μια κοντινή ταφή τοποθεσία για τους λόγους 914 00:39:28,792 --> 00:39:30,792 του Roughton Moor Woods. 915 00:39:30,792 --> 00:39:34,000 Όταν αναλυθούν περαιτέρω, οι δοκιμές αποκαλύφθηκαν, ευτυχώς, 916 00:39:34,000 --> 00:39:35,958 ότι όλα τα κάνιστρα εξακολουθούν να είναι σφραγισμένα. 917 00:39:35,958 --> 00:39:37,583 [συναρπαστική μουσική] 918 00:39:37,583 --> 00:39:39,542 - [Μάρτιν] Στο τέλος και τα δύο Μάρτιν και Μιχαέλα 919 00:39:39,542 --> 00:39:42,458 καταδικάζονται για παράνομο κατοχή χημικού όπλου 920 00:39:42,458 --> 00:39:45,375 και παράνομη απόρριψη μια επικίνδυνη ουσία 921 00:39:45,375 --> 00:39:46,375 σε μια πλωτή οδό. 922 00:39:46,375 --> 00:39:47,417 [συναρπαστική μουσική] 923 00:39:47,417 --> 00:39:49,458 Για αυτό, αυτοί καταδικάζονται και οι δύο 924 00:39:49,458 --> 00:39:51,167 σε περισσότερο από ένα χρόνο φυλάκιση. 925 00:39:51,167 --> 00:39:53,542 Ωστόσο, αυτή η ιστορία θα μπορούσε έχουν τελειώσει πολύ χειρότερα 926 00:39:53,542 --> 00:39:55,083 για τον Μάρτιν και τη Μιχαέλα, 927 00:39:55,083 --> 00:39:59,708 επειδή εκτίθεται σε Χημικά όπλα 100 ετών 928 00:39:59,708 --> 00:40:01,125 θα μπορούσε να τους οδηγήσει σε έναν πρόωρο τάφο. 929 00:40:01,125 --> 00:40:03,708 [συναρπαστική μουσική] 930 00:40:03,708 --> 00:40:06,708 - [Ντάνι] Είτε είναι χρυσός μέσα το έδαφος ή μια κατάρα στο 931 00:40:06,708 --> 00:40:09,083 σωλήνες, ένα είναι σίγουρο. 932 00:40:09,083 --> 00:40:13,000 Όταν αρχίσετε να σκάβετε, πρόβλημα έχει τον τρόπο να σε βρει. 933 00:40:13,000 --> 00:40:16,042 Είμαι ο Danny Trejo. Ευχαριστώ για παρακολουθώντας το "Mysteries Unearthed".